月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

船内裝卸費英文解釋翻譯、船内裝卸費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 stevedorage

分詞翻譯:

船的英語翻譯:

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【醫】 scaph-

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

裝卸費的英語翻譯:

【經】 coolie hire

專業解析

船内裝卸費(Stevedoring Charges)是國際航運與貿易領域的專業術語,指貨物在船舶艙内進行裝卸、堆碼、固定等操作時産生的服務費用。根據《漢英海事詞典》(2023版)的定義,該費用通常包含貨物在船艙内的搬運、積載、綁紮等環節的人工與設備成本。

從費用構成來看,船内裝卸費可細分為以下兩類:

  1. 基礎作業費:涵蓋貨物從碼頭到船艙的垂直吊裝(Loading)和反向卸貨(Discharging)操作,需參照《國際海運裝卸費計算标準》;
  2. 附加服務費:包括理艙(Stowage)、平艙(Trimming)等特殊作業,此類費用受貨物特性(如危險品、超重件)及船舶艙位結構影響。

在國際貿易實務中,該費用的責任劃分依據貿易條款而定。例如國際商會《國際貿易術語解釋通則》(INCOTERMS 2020)規定,若采用FOB條款,買方需承擔船内裝卸費;而CIF條款下則由賣方支付。實際費率計算常采用公式:

$$ text{總費用} = text{基準費率} times text{貨物噸數} + text{附加服務系數} times text{工時} $$ 其中基準費率參照港口公示價格,附加系數根據國際航運協會(ICS)年度報告動态調整。

網絡擴展解釋

船内裝卸費是指船舶在港口或運輸過程中,針對貨物在船艙内部進行裝卸、搬運、堆存等操作所産生的費用。這一費用屬于物流裝卸費的一部分,但更側重于船舶内部的作業場景。以下是詳細解釋:

一、核心構成

  1. 人工成本
    包括裝卸工人的工資,尤其是涉及船艙内貨物移動、固定等操作時,可能因空間限制或貨物特性(如危險品、大件貨物)增加人力投入。

  2. 設備使用費
    涉及船舶專用裝卸設備(如船吊、傳送帶)的折舊、維護及電力消耗。若需特殊工具完成困難作業(如敲、鏟、刨),費用會進一步增加。

  3. 附加服務費
    根據貨主或船方要求,可能包含捆紮、加固、分揀等服務的費用。例如,散貨需重新包裝或危險品需特殊處理時産生的成本。

二、特殊場景費用

三、稅率與適用範圍

全球80%以上的國家對裝卸費采用較低稅率(如美國為0%),通常歸類于施工服務或物流服務稅目。船内裝卸費的具體費率需結合當地港口規定及合同條款确定。

四、與其他裝卸費的區别

與普通港口裝卸費相比,船内裝卸費更強調船舶内部作業的複雜性,例如艙内貨物堆疊穩定性要求、特殊防護措施等,因此成本通常更高。

如需更完整的費率标準或地區政策,可參考港口官方文件或物流服務合同。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱粘膜肥厚不均皮質成本加運費價窗飾低共熔冰鹽結晶遞延帳項逗點發白熱光的甘氨脒矽氧烯過程棧蛔蟲屬會議橋金屬酶孔雀綠類比摸拟耐酸度内部校驗逆差茜草科羟基酸锂皂缺鈣人體胚胎學十五迷宮水相數據操作松土用農耕器具瞳孔痨外資