溶膠溶液英文解釋翻譯、溶膠溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sol solution

分詞翻譯：

溶膠的英語翻譯：

collosol; sol
【化】 colloidal sol; collosol; sol; sol rubber
【醫】 collosol; sol

溶液的英語翻譯：

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【醫】 Liq.; Sol.; solutio; solution

專業解析

溶膠溶液是膠體化學與溶液理論中的重要概念，在漢英詞典中分别對應“溶膠（sol）”和“溶液（solution）”兩類物質狀态。以下從定義、組成及特性角度進行解析：

1. 溶膠（Sol）

溶膠指分散相粒子直徑在1-100納米之間的膠體體系，其英文術語“sol”源自拉丁語“solutio”，強調分散粒子在介質中的懸浮狀态。例如，氫氧化鐵溶膠（ferric hydroxide sol）由Fe(OH)₃微粒分散于水中形成，需通過丁達爾效應鑒别。溶膠的穩定性依賴雙電層結構，其熱力學性質與溶液存在顯著差異（來源：IUPAC膠體化學術語表）。

2. 溶液（Solution）

溶液為均相混合物，溶質以分子或離子形态均勻分散于溶劑，對應英文“solution”。根據濃度可分為稀溶液（dilute solution）和濃溶液（concentrated solution），其滲透壓遵循範托夫公式：

$$ pi = cRT $$

其中$pi$為滲透壓，$c$為濃度（來源：《物理化學》第10版，Peter Atkins著）。

3. 核心區别

溶膠與溶液的本質差異體現在分散相尺度：溶膠粒子大于溶液分子但小于懸濁液顆粒。例如氯化鈉溶液（NaCl solution）中離子直徑約0.2納米，而金溶膠（gold sol）微粒可達20納米。這種尺度差異導緻溶膠具有光散射特性，而溶液無此現象（來源：美國化學學會膠體科學指南）。

網絡擴展解釋

以下是“溶膠”和“溶液”的詳細解釋及對比：

溶膠

定義
溶膠是由直徑1-100納米的固體顆粒（分散質）分散在液體、氣體或固體介質（分散劑）中形成的膠體系統。例如：煙霧（氣溶膠）、墨汁（液溶膠）、泡沫玻璃（固溶膠）。
特性
- 結構：膠體粒子表面因吸附或解離帶電，形成雙電層結構（吸附層+擴散層），通過靜電排斥維持穩定性。
- 光學性質：強光下産生丁達爾效應，可用于區分溶膠與其他分散體系。
- 穩定性：熱力學不穩定，易聚沉；需添加穩定劑（如高分子化合物）延長保存時間。
應用
用于制備陶瓷、塗料、凝膠材料等，例如矽溶膠在工業催化中的用途。

溶液

定義
溶液是由溶質（分子或離子形式）均勻溶解于溶劑中形成的單相、穩定混合物。例如：鹽水（液态溶液）、空氣（氣态溶液）、合金（固态溶液）。
特性
- 均一性：溶質粒徑小于1納米，無界面，透明且性質均一。
- 穩定性：熱力學穩定，不會自發分層或沉澱。
- 固定性質：有明确凝固點和沸點，如純水溶液在0℃凝固。
分類
- 電解質溶液：可導電，如鹽酸溶液。
- 非電解質溶液：不導電，如蔗糖溶液。

核心區别

特征	溶膠	溶液
分散質粒徑	1-100納米（膠體顆粒）	<1納米（分子/離子）
體系類型	多相、不均勻	單相、均一
穩定性	聚結不穩定，需穩定劑	熱力學穩定
光學現象	丁達爾效應明顯	無丁達爾效應
常見例子	煙霧、血液、墨水	鹽水、糖水、空氣

補充說明

膠體溶液的特殊性：溶膠屬于膠體溶液的一種（疏水膠體），而高分子溶液（如蛋白質溶液）屬于親水膠體，穩定性更高。
溶膠-凝膠轉化：溶膠在條件變化（如溫度、pH）時可形成凝膠，廣泛應用于材料科學。

如需更全面的定義或實例，（溶液）及（溶膠結構）。