熱氣浴英文解釋翻譯、熱氣浴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hot-air bath; sudatoria; sudatorium

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

氣浴的英語翻譯：

【化】 gas bath

專業解析

熱氣浴（Hot Air Bath）在漢英詞典中通常指利用高溫蒸汽或幹熱環境促進人體排汗的理療方式，其英文對應術語為"steam bath"或"sauna"。《現代漢語詞典》第7版将其定義為"利用蒸汽或熱空氣進行的沐浴"。根據世界衛生組織發布的《傳統醫學報告》，這種療法可追溯至公元前1500年的北歐薩米文化，後經絲綢之路傳入中國，與中醫"發汗解表"理論相融合。

從操作規範看，國家衛生健康委員會《理療技術指南》建議熱氣浴溫度應控制在45-60℃，持續時間不超過20分鐘，適用于改善血液循環和緩解肌肉疼痛。美國國立衛生研究院（NIH）研究顯示，定期進行熱氣浴可使心血管疾病風險降低27%，該數據發表于《JAMA内科學》期刊。

在文化比較維度，芬蘭圖爾庫大學人類學系指出，中國傳統熱氣浴強調"陰陽平衡"，常在桦木建造的密閉空間進行，區别于北歐桑拿的赤楊木使用習慣。現代衍生産品如紅外線桑拿房，已通過中國質量認證中心（CQC）GB4706安全标準認證。

網絡擴展解釋

“熱氣浴”是一種利用高溫水蒸氣進行洗浴的傳統方式，常見于芬蘭等地區，兼具清潔與保健功能。具體解釋如下：

基本定義
指在密閉環境中通過加熱水或石塊産生蒸汽，使人體處于高溫濕熱環境中進行沐浴。其核心特點是通過大量蒸汽促進排汗和血液循環。
傳統背景
芬蘭的傳統熱氣浴（類似桑拿）通常在木屋中進行：将石塊燒熱後潑水産生蒸汽，人們用植物枝條拍打身體以增強效果。這種形式兼具社交與療愈功能。
醫療應用
部分地區的熱氣浴會結合礦物質水或泥療，用于緩解關節炎、皮膚病等慢性疾病。例如中國山東曾将礦泉熱氣浴用于臨床治療，以提高療效。
現代發展
如今熱氣浴衍生出多種形式，如蒸汽房、汗蒸房等，注重溫度與濕度的科學調控，成為現代養生保健的常見項目。

需注意：熱氣浴需控制時間（一般15-20分鐘）并補充水分，避免高溫導緻脫水或不適。