任選長度說明英文解釋翻譯、任選長度說明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 optional length specification

allow; appoint; assume a job; let; no matter; official post

anthology; choose; elect; pick; select

【計】 length specification

"任選長度"在漢英詞典中的核心含義是指允許自由選擇所需尺寸、距離或持續時間，不受固定限制。以下是基于詞典學角度的詳細解釋：

作定語修飾名詞：
- 例：任選長度的繩子 → Rope of selectable length
  （強調物體尺寸可自定義）
- 來源：《牛津高階英漢雙解詞典》中"variable"的用法說明。
作賓語或主語：
- 例：支持任選長度 → Supports variable length input
  （描述系統功能，如數據處理）
- 參考：朗文當代英語詞典"length"詞條下的計算機術語用例。

技術領域：
指數據字段、文本截取或材料裁剪時，用戶可自由指定尺寸。
"該參數允許任選長度，範圍1-100字符。"
(This parameter allows variable length, range 1-100 characters.)
- 依據：劍橋科技英語詞典中"variable-length encoding"定義。
日常應用：
如定制服務中客戶自定産品尺寸（如窗簾、電纜），強調靈活性。
"窗簾提供任選長度定制。"
(Curtains offer customizable length options.)
- 來源：柯林斯英語詞典"customizable"釋義。

混淆提示：
≠ "任意長度"（後者可能隱含無限長，而"任選"通常有預設範圍）。
- 辨析依據：麥克米倫詞典"arbitrary"與"selectable"詞義對比。

"任選長度"的本質是在限定範圍内提供自定義尺寸的自由，其英文對應詞需根據語境選擇variable length（技術場景）或customizable length（商業服務），兩者均強調用戶主動性而非隨機性。

“任選長度說明”是一個組合詞，其含義需要拆解分析：

一、詞義分解

二、整體含義
該詞常見于計算機或工程技術領域，表示允許用戶根據需求自定義長度參數的規格。例如：

三、應用場景

提示：若需具體領域（如計算機、工程）的擴展解釋，可進一步補充說明。