熱帶戰時口糧英文解釋翻譯、熱帶戰時口糧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 jungle ration

分詞翻譯：

熱帶的英語翻譯：

torrid zone; tropic
【醫】 torrid zone

戰時的英語翻譯：

wartime

口糧的英語翻譯：

grain ration
【醫】 ration

專業解析

"熱帶戰時口糧"是一個複合軍事術語，指專門為在熱帶氣候條件下作戰的士兵設計的便攜式應急食品。其核心含義可從以下角度解析：

術語構成與字面含義
- 熱帶 (Tropical)：指代高溫、高濕、多雨的地理氣候帶。這要求口糧具備極強的抗高溫、防潮、防黴變能力，包裝需嚴密防水。
- 戰時 (Wartime)：強調其軍事用途和應急屬性。區别于日常軍糧，戰時口糧更注重便攜性、長保質期、快速能量補充及無需複雜烹饪。
- 口糧 (Rations)：指按份配給士兵的基本食物保障，包含維持生存和作戰所需的熱量、宏量營養素（碳水、蛋白質、脂肪）、微量營養素（維生素、礦物質）及水分。
核心功能與設計要求
- 極端環境適應性：配方與包裝首要解決熱帶高溫高濕導緻的腐敗、油脂酸敗、維生素流失問題。常采用高阻隔材料、真空/充氮包裝、高效幹燥劑。
- 高能量密度：單位體積/重量提供充足熱量（通常每日份≥3000千卡），以應對高強度作戰消耗。主食常為壓縮餅幹、能量棒、即食米飯/面條；蛋白質來源多為耐儲肉制品（如罐頭肉、肉幹）。
- 快速補充與便利性：開袋即食或僅需極簡處理（如加水複熱）。單兵攜帶，無需依賴後勤熱食供應點。
- 營養均衡與功能性：在保障基礎熱量外，需強化電解質（應對大量出汗）、維生素（尤其B族、C）、礦物質（如鐵、鋅）的補充，并可能添加咖啡因等提神成分。
- 儲存穩定性：保質期通常要求3年以上，确保戰備庫存有效。
典型組成（示例）
- 主餐單元：即食米飯/面條配肉類（如雞肉、牛肉罐頭）、壓縮餅幹、能量棒。
- 補充單元：肉幹/魚幹、堅果、巧克力、果幹、奶制品（奶粉、奶酪）。
- 功能性單元：電解質飲料粉、複合維生素片、口香糖（清潔口腔）、咖啡/茶粉、加熱單元（無焰加熱器）。
- 附件：淨水藥片、調味品（鹽、糖、辣椒醬）、紙巾、開罐器。

權威參考來源：

美國國防部後勤局 (DLA Troop Support - Subsistence)：負責美軍口糧研發與采購，其官網提供标準口糧（如MRE）的技術規範與成分說明，涵蓋環境適應性設計。 (來源：美國國防部)
《軍事營養學》(Military Nutrition)：專業學術著作，系統闡述特殊環境（含熱帶）作戰的營養需求及口糧設計原則。 (來源：國家科學院出版社)
《單兵野戰口糧通用規範》(GJB 系列标準)：中國軍用标準，規定了野戰口糧（含熱帶型）的技術要求、試驗方法、檢驗規則等。 (來源：中國國家軍用标準)

如需了解特定國家（如美軍MRE熱帶改進型、法軍RCIR熱帶型）的詳細成分或最新研發進展，建議查閱相關國家國防部門或軍事研究機構的公開技術報告。

網絡擴展解釋

“熱帶戰時口糧”是結合“熱帶”與“戰時”兩個限定條件的特殊口糧類型，其核心含義需從“口糧”的基本定義出發，再結合具體情境進行延伸解釋。以下是分點說明：

一、基礎定義

“口糧”指按人數定量分配的糧食，最初特指軍隊、官府向士兵或夫役發放的糧饷。例如宋代司馬光《涑水記聞》記載的“特支口糧”即用于士兵補給。

二、戰時口糧的特殊性

用途：戰時口糧主要用于滿足士兵在戰鬥環境中的基本熱量與營養需求，需具備便攜性、耐儲存性及高能量密度。
曆史背景：如《明史》記載，明代官府在修築工程時向勞工發放口糧，可視為早期戰時後勤保障的雛形。

三、熱帶環境的適配要求

熱帶氣候（高溫、高濕）對戰時口糧提出額外要求：

防腐防潮：需采用真空包裝或脫水技術，避免食物變質（參考現代軍用口糧标準，但具體技術未在搜索結果中提及）。
營養均衡：可能增加電解質補充成分，以應對高溫下的體能消耗（基于中“維持生活必需品”的延伸推斷）。

四、現代應用與延伸

周恩來在20世紀經濟工作中提到的“口糧”概念，反映了其在民用領域的擴展，即保障基本生存需求的定量糧食。而熱帶戰時口糧的設計理念亦可類比此類需求，但需強化適應性。

五、例句參考

如“各部隊已發給了口糧”，體現了戰時分配的典型場景。若需具體案例，可進一步查閱軍事後勤文獻，但搜索結果中未提供詳細信息。

“熱帶戰時口糧”是結合特定氣候與戰争需求的特殊補給形式，需兼顧功能性與環境適應性。