月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

热带战时口粮英文解释翻译、热带战时口粮的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 jungle ration

分词翻译:

热带的英语翻译:

torrid zone; tropic
【医】 torrid zone

战时的英语翻译:

wartime

口粮的英语翻译:

grain ration
【医】 ration

专业解析

"热带战时口粮"是一个复合军事术语,指专门为在热带气候条件下作战的士兵设计的便携式应急食品。其核心含义可从以下角度解析:

  1. 术语构成与字面含义

    • 热带 (Tropical): 指代高温、高湿、多雨的地理气候带。这要求口粮具备极强的抗高温、防潮、防霉变能力,包装需严密防水。
    • 战时 (Wartime): 强调其军事用途和应急属性。区别于日常军粮,战时口粮更注重便携性、长保质期、快速能量补充及无需复杂烹饪。
    • 口粮 (Rations): 指按份配给士兵的基本食物保障,包含维持生存和作战所需的热量、宏量营养素(碳水、蛋白质、脂肪)、微量营养素(维生素、矿物质)及水分。
  2. 核心功能与设计要求

    • 极端环境适应性: 配方与包装首要解决热带高温高湿导致的腐败、油脂酸败、维生素流失问题。常采用高阻隔材料、真空/充氮包装、高效干燥剂。
    • 高能量密度: 单位体积/重量提供充足热量(通常每日份≥3000千卡),以应对高强度作战消耗。主食常为压缩饼干、能量棒、即食米饭/面条;蛋白质来源多为耐储肉制品(如罐头肉、肉干)。
    • 快速补充与便利性: 开袋即食或仅需极简处理(如加水复热)。单兵携带,无需依赖后勤热食供应点。
    • 营养均衡与功能性: 在保障基础热量外,需强化电解质(应对大量出汗)、维生素(尤其B族、C)、矿物质(如铁、锌)的补充,并可能添加咖啡因等提神成分。
    • 储存稳定性: 保质期通常要求3年以上,确保战备库存有效。
  3. 典型组成(示例)

    • 主餐单元: 即食米饭/面条配肉类(如鸡肉、牛肉罐头)、压缩饼干、能量棒。
    • 补充单元: 肉干/鱼干、坚果、巧克力、果干、奶制品(奶粉、奶酪)。
    • 功能性单元: 电解质饮料粉、复合维生素片、口香糖(清洁口腔)、咖啡/茶粉、加热单元(无焰加热器)。
    • 附件: 净水药片、调味品(盐、糖、辣椒酱)、纸巾、开罐器。

权威参考来源:

如需了解特定国家(如美军MRE热带改进型、法军RCIR热带型)的详细成分或最新研发进展,建议查阅相关国家国防部门或军事研究机构的公开技术报告。

网络扩展解释

“热带战时口粮”是结合“热带”与“战时”两个限定条件的特殊口粮类型,其核心含义需从“口粮”的基本定义出发,再结合具体情境进行延伸解释。以下是分点说明:

一、基础定义

“口粮”指按人数定量分配的粮食,最初特指军队、官府向士兵或夫役发放的粮饷。例如宋代司马光《涑水记闻》记载的“特支口粮”即用于士兵补给。

二、战时口粮的特殊性

  1. 用途:战时口粮主要用于满足士兵在战斗环境中的基本热量与营养需求,需具备便携性、耐储存性及高能量密度。
  2. 历史背景:如《明史》记载,明代官府在修筑工程时向劳工发放口粮,可视为早期战时后勤保障的雏形。

三、热带环境的适配要求

热带气候(高温、高湿)对战时口粮提出额外要求:

四、现代应用与延伸

周恩来在20世纪经济工作中提到的“口粮”概念,反映了其在民用领域的扩展,即保障基本生存需求的定量粮食。而热带战时口粮的设计理念亦可类比此类需求,但需强化适应性。

五、例句参考

如“各部队已发给了口粮”,体现了战时分配的典型场景。若需具体案例,可进一步查阅军事后勤文献,但搜索结果中未提供详细信息。

“热带战时口粮”是结合特定气候与战争需求的特殊补给形式,需兼顾功能性与环境适应性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报警码保证金存储表面吸收多发性硬化步态恶贯满盈额头氟仿莫耳高山太阳灯古老固位形混合输入输出监督汽车速度的警察检验要求紧急关闭进口额可忽视的老资格洛弗分离器脑桥前的匹配准则肉孢子虫属三重熔炼神坛视网膜电图鼠李庚酮酸岁出同位素交换反应维耳波氏止泻合剂未清帐项未完议程