熱放射療法英文解釋翻譯、熱放射療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radiothermy

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

放射療法的英語翻譯：

actinotheraphy
【醫】 radiation protective; radiation-therapy; radiopraxis; radiotherapeutics
radiotherapy; ray therapeutic

專業解析

熱放射療法（Thermoradiotherapy）是一種結合熱療（Hyperthermia）與放射治療（Radiotherapy）的綜合腫瘤治療手段。其核心原理是利用熱能（通常41-45℃）增強腫瘤細胞對放射線的敏感性，從而提高放療的殺傷效果。以下是詳細解釋：

術語定義與核心機制
- 熱療 (Hyperthermia)：指通過外部或内部熱源（如微波、射頻、超聲波等）将腫瘤組織加熱至高于體溫（通常41-45℃）的治療方法。高溫本身可直接損傷腫瘤細胞蛋白質和細胞膜結構，并幹擾DNA修複機制。
- 放射治療 (Radiotherapy)：利用高能射線（如X射線、γ射線）破壞腫瘤細胞DNA，阻止其分裂增殖的标準癌症治療方法。
- 協同效應 (Synergistic Effect)：熱放射療法的核心價值在于熱療與放療的協同作用。加熱能顯著增加腫瘤細胞對放射線的敏感性（增敏比可達1.2-5.0），其機制主要包括：
  - 抑制DNA損傷修複：高溫幹擾腫瘤細胞修複放療造成的DNA損傷的能力，尤其是對亞緻死性損傷和潛在緻死性損傷的修複。
  - 改善腫瘤微環境：加熱可改善腫瘤内缺氧區域的氧合狀态（缺氧是導緻放療抵抗的重要因素），使更多腫瘤細胞對放療敏感。
  - 細胞周期效應：處于細胞周期中對放療相對抗拒的S期細胞，對熱療特别敏感。
主要優勢
- 增強局部控制率：相比單獨放療，熱放射療法能顯著提高某些類型腫瘤的局部控制率，尤其適用于體積較大、血供差或對常規放療反應不佳的腫瘤。
- 降低放療劑量潛力：在達到相同治療效果的前提下，理論上可減少所需的放射劑量，從而減輕對周圍正常組織的損傷風險。
- 克服放療抵抗：對位于缺氧區域或處于特定細胞周期階段的放療抵抗細胞有更強的殺傷作用。
臨床應用
- 適應症：主要用于治療淺表或深部的實體瘤，如複發性乳腺癌胸壁轉移、宮頸癌、直腸癌、頭頸部腫瘤、軟組織肉瘤、黑色素瘤等。
- 實施方式：熱療通常在放療前（間隔<1小時）或緊接放療後進行，以确保協同效應的最大化。治療計劃需根據腫瘤位置、大小和深度選擇合適的加熱技術和設備。
- 安全性：在嚴格控制溫度和時間的條件下，熱療本身副作用相對較小（如局部疼痛、灼傷、水疱），與放療聯合使用時需仔細評估以最大限度保護正常組織。

參考資料來源：

National Cancer Institute (NCI) Dictionary of Cancer Terms: Hyperthermia
American Cancer Society: Radiation Therapy
International Journal of Hyperthermia: Mechanisms of Heat Radiosensitization
Radiation Oncology Journal: The Role of Hyperthermia in Radiation Oncology
European Society for Hyperthermic Oncology (ESHO) Clinical Guidelines
Chinese Journal of Radiation Oncology: Hyperthermia Combined with Radiotherapy for Cervical Cancer
Journal of Clinical Oncology: Practical Considerations for Thermoradiotherapy

網絡擴展解釋

熱放射療法（也稱熱療聯合放射治療）是一種結合熱療與放射療法的綜合腫瘤治療手段，通過兩者的協同作用提升療效。以下是具體解釋：

1.核心概念

熱療：利用高頻電磁波、超聲波等熱源對腫瘤組織加熱，使腫瘤局部溫度升高至40℃~45℃。由于腫瘤組織散熱能力差，溫度比正常組織高5℃~10℃。高溫可直接破壞癌細胞DNA并抑制其增殖，同時不損傷正常組織。
放射療法：通過X射線、γ射線等高能輻射殺滅癌細胞，原理是輻射破壞腫瘤細胞的DNA結構，幹擾其分裂能力。

2.協同作用機制

增強放療敏感性：熱療能增加腫瘤細胞對放射線的敏感性，使放療效果提升2~3倍。
抑制DNA修複：高溫可阻礙癌細胞對放療後DNA損傷的自我修複能力，提高癌細胞死亡率。
改善腫瘤微環境：熱療促進腫瘤血管擴張，增加局部血氧供應，從而提升放療對癌細胞的殺傷效果。

3.優勢與適用性

副作用小：熱療本身為物理治療，無毒副作用，且能減少放療所需劑量，降低對正常組織的損傷。
延長生存期：臨床研究表明，聯合治療可降低腫瘤複發率，提高患者生存質量。

4.適用腫瘤類型

主要用于對熱療敏感的實體瘤，如軟組織肉瘤、乳腺癌、黑色素瘤等，需根據患者具體情況制定方案。

如需更詳細的臨床應用案例或技術原理，可參考醫學專業文獻或咨詢腫瘤專科醫生。