去粒英文解釋翻譯、去粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 degranulation

be apart from; betake; get rid of; go; leave; remove; repair
【醫】 de-; des-

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

"去粒"在漢英詞典中的核心含義指去除物體表面的顆粒狀物質或紋理，具體釋義需結合專業領域語境：

指去除織物表面的毛球或纖維顆粒，對應英文術語"de-pilling"。通過物理摩擦或化學處理消除衣物因穿着摩擦産生的球狀纖維結，提升面料光潔度。

來源：中國紡織工業聯合會《紡織術語标準》

表示脫粒或去籽工序，英文譯為"degrain" 或"deseed"。例如玉米脫粒機（corn degrainer）去除玉米粒，或果蔬加工中分離籽粒。

來源：國家糧食和物資儲備局《糧油加工術語》

指消除數字圖像的顆粒噪點（如膠片顆粒或傳感器噪點），英文稱"degrain"。屬于視頻修複技術，通過算法平滑畫面粗糙紋理。

來源：中國圖象圖形學學會《數字圖像處理術語》

注：術語使用需結合具體場景。例如"毛衣去粒"指向紡織工藝，"玉米去粒"側重農産品加工，影視制作中"去粒"則屬技術修複流程。

關于“去粒”一詞的詳細解釋，目前可查的權威資料中并未明确收錄該詞條。根據“粒”的基本含義（成顆的細小固體，如米粒、鹽粒等），可推測“去粒”可能指去除顆粒狀物質的過程或動作，例如：

建議：若該詞來源于專業文獻或特殊語境，請補充更多上下文以便進一步分析；若為日常用語，可能存在拼寫誤差（如“去殼”“脫粒”等更常見）。