碳酸銅礦英文解釋翻譯、碳酸銅礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bergblau

分詞翻譯：

碳酸的英語翻譯：

carbonic acid; creosote
【化】 carbonic acid; metacarbonic acid
【醫】 carbonic acid

銅礦的英語翻譯：

【建】 copper ore

專業解析

碳酸銅礦（tàn suān tóng kuàng）在礦物學中并非單一礦物名稱，而是指一類含銅的碳酸鹽礦物。這類礦物是重要的銅礦石來源，具有鮮明的顔色和獨特的晶體形态。以下是其主要含義和對應的英文解釋：

基本定義與主要礦物
- 中文：碳酸銅礦指化學成分為銅的碳酸鹽的礦物集合。最常見的代表是孔雀石（Malachite）和藍銅礦（Azurite）。
- 英文： Copper Carbonate Minerals. Specifically refers to minerals where copper cations (Cu²⁺) are bonded to carbonate anions (CO₃²⁻). The primary minerals in this group areMalachite andAzurite.
孔雀石 (Malachite)
- 化學式： Cu₂CO₃(OH)₂
- 中文特征：呈鮮豔的翠綠色、草綠色或暗綠色，常呈鐘乳狀、腎狀、葡萄狀集合體或皮殼狀，條痕淡綠色。是分布最廣的含銅礦物之一，形成于銅礦床的氧化帶。
- 英文特征： Characterized by its vibrant green color (often banded), typically found in botryoidal, stalactitic, or encrusting forms. It forms in the oxidation zones of copper deposits and is a common secondary mineral. It has been historically used as a pigment and ornamental stone.
- 來源參考：美國地質調查局礦物資源數據庫 (USGS Mineral Resources Program)， Mindat.org 礦物數據庫。
藍銅礦 (Azurite)
- 化學式： Cu₃(CO₃)₂(OH)₂
- 中文特征：呈深藍色或紫藍色，常呈晶簇狀、葡萄狀、粒狀或土狀集合體，條痕淺藍色。常與孔雀石共生，也産于銅礦床的氧化帶。
- 英文特征： Known for its striking azure-blue to dark blue color. Often forms prismatic crystals, as well as massive, nodular, or earthy aggregates. Like malachite, it forms in the oxidized zones of copper ore bodies and is frequently found associated with malachite. Historically used as a blue pigment.
- 來源參考：礦物學數據庫 (如 Mindat.org, Webmineral.com)，《Dana's New Mineralogy》等權威礦物學著作。
地質意義與經濟價值
- 中文：孔雀石和藍銅礦是重要的次生銅礦物，指示原生銅硫化物礦物（如黃銅礦）經曆了表生氧化作用。它們是尋找原生銅礦的重要标志，本身也是提煉銅的礦石礦物。此外，色澤豔麗的晶體或塊體可用作寶石或裝飾材料。
- 英文： Malachite and azurite are significantsecondary copper minerals. Their presence indicates the weathering and oxidation of primary copper sulfide minerals (e.g., chalcopyrite) near the Earth's surface. They serve as important prospecting guides for primary copper deposits and are themselves ores of copper. High-quality specimens are also valued as gemstones and ornamental stones.
- 來源參考：經濟地質學教材 (如《Introduction to Ore-Forming Processes》)，礦業機構出版物 (如 Society for Mining, Metallurgy & Exploration - SME)。

“碳酸銅礦”在漢英詞典或礦物學語境下，主要指代孔雀石 (Malachite, Cu₂CO₃(OH)₂) 和藍銅礦 (Azurite, Cu₃(CO₃)₂(OH)₂) 這兩種含銅碳酸鹽礦物。它們以其鮮明的綠色和藍色為特征，形成于銅礦床的氧化帶，既是重要的銅礦石來源，也具有觀賞和曆史上的顔料價值。英文對應術語為Copper Carbonate Minerals，具體礦物名稱為Malachite 和Azurite。

網絡擴展解釋

碳酸銅礦是自然界中含銅的碳酸鹽類礦物，通常以堿式碳酸銅形式存在。以下是詳細解釋：

1.基本組成與形态

主要成分是堿式碳酸銅，化學式為$rm CuCO_3·Cu(OH)_2$（孔雀石）或$rm 2CuCO_3·Cu(OH)_2$（藍銅礦）。
顔色呈翠綠色（孔雀石）或深藍色（藍銅礦），屬于銅的氧化物與碳酸鹽結合形成的礦物。

2.形成與存在

由金屬銅與空氣中的氧氣、二氧化碳和水反應生成，常見于銅礦氧化帶，如銅器表面銅鏽的主要成分。
自然界中多以礦石形式存在，如孔雀石和藍銅礦，而非單一碳酸銅（$rm CuCO_3$），因為後者在常溫下不穩定。

3.物理化學性質

熔點：約200℃時分解為氧化銅、水和二氧化碳。
溶解性：不溶于水，但溶于酸生成銅鹽，也能與氰化物、铵鹽等形成絡合物。

4.應用與價值

工業用途：用于制備銅化合物、顔料、催化劑等。
礦物價值：孔雀石因顔色鮮豔被用作寶石或裝飾材料。

5.注意事項

碳酸銅有毒，需避免直接接觸或吸入其粉塵。
人工制備時需通過銅鹽與碳酸鹽溶液反應，生成堿式碳酸銅沉澱。

碳酸銅礦主要指自然界中的堿式碳酸銅礦物，其組成、性質與應用與單一碳酸銅存在差異。