月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

卜卦英文解釋翻譯、卜卦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

divination

分詞翻譯:

卦的英語翻譯:

divinatory symbols

專業解析

卜卦 (bǔguà) 的漢英詞典釋義與文化解析

卜卦(拼音:bǔguà)是漢語中一個具有深厚文化内涵的詞彙,其核心含義指通過特定方法預測吉兇禍福的占卜行為。在權威漢英詞典中,該詞通常被譯為:

詞義分解與延伸

  1. 蔔 (bǔ):

    本義指灼燒龜甲或獸骨觀察裂紋以占吉兇(即甲骨蔔),後泛指一切預測行為。在“卜卦”中,保留了“預測、占問”的核心含義。

  2. 卦 (guà):

    特指《周易》中的基本符號,由陽爻(—)和陰爻(--)組成,共有八經卦(乾、坤、震、巽、坎、離、艮、兌)和六十四别卦。卦象是卜卦活動解讀吉兇的主要依據。

文化背景與權威解讀

卜卦作為中國傳統文化中的預測術(Predictive Arts),其理論基礎深深植根于:

學術定義參考

根據權威漢語詞典及文化研究資料:

“卜卦”指利用《周易》的卦爻體系,通過特定的起卦方法(如搖錢、抽籤、時間卦等)得到卦象,再依據《易經》經文、卦爻辭以及象數規則進行解讀,以預測事态發展、解答疑難或指導行為的傳統方術 。

相關術語英譯

來源參考: 本釋義綜合參考了《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)對“卜卦”的條目解釋、牛津大學出版社《牛津英漢漢英詞典》相關詞條翻譯、以及《中國大百科全書》哲學卷及宗教卷關于周易占卜文化的權威論述。

網絡擴展解釋

“卜卦”是漢語中一個與占卜相關的詞語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

1.基本定義

卜卦指通過特定方法(如使用龜甲、銅錢、蓍草等工具)結合《易經》八卦進行占卜,以預測未來吉兇或解答疑問的行為。其核心是借助卦象(如乾、坤等八卦符號)分析事物的發展趨勢。

2.曆史與文化背景

3.方法與工具

4.使用場景與意義

5.注意事項

如需進一步了解具體占卜流程或卦象解析,可參考《易經》或相關典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯丙氨酰苄吡二胺變換程式執行并指者不公開反抗的忏悔的襯層芳香族酮反射過強回火制止器簡述吉貝拉格朗日雷達範圍指示器肋膜耐壓瓶噴水染色體學說人字齒輪山羊革石蕊酊順序位置四輪單座的馬車套挂特屈托爾提純題銘的凸度僞标量微處理機編址容量