四輪單座的馬車英文解釋翻譯、四輪單座的馬車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

buggy

分詞翻譯：

四的英語翻譯：

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

輪的英語翻譯：

annulus; ring; take turns; wheel
【醫】 wheel

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

座的英語翻譯：

pedestal; place; seat
【電】 mount

馬車的英語翻譯：

carriage; gharry
【法】 wagon

專業解析

四輪單座馬車 (sì lún dān zuò mǎ chē) 在漢英詞典中通常對應英文術語Brougham (發音：/ˈbruːəm/ 或 /ˈbruː.əm/)。這是一種具有特定曆史背景和設計特征的馬車類型。

定義與核心特征： 專指一種封閉式車廂、四輪、單排座（通常供兩人乘坐） 的輕型馬車。其核心設計特點是：

1. 四輪結構： 提供比兩輪馬車更好的穩定性和行駛平穩性。
2. 封閉式車廂： 車廂有固定的頂棚和車門，側面通常裝有玻璃窗，為乘客遮風擋雨，提供私密性。
3. 單排座位： 車廂内通常僅設一排座椅，标準設計容納兩人（面對面或并排），空間相對緊湊。
4. 輕便設計： 相較于大型馬車（如coach），Brougham 設計更為輕巧，通常由單匹馬牽引。
5. 馭手位置： 車夫（馭手）的座位位于車廂前部、頂棚之外，通常是一個高置的開放式座椅。

曆史背景與用途：

• 起源： 這種馬車類型得名于其設計者或推廣者——19世紀英國著名的政治家、改革家亨利·彼得·布魯厄姆勳爵（Henry Peter Brougham, 1st Baron Brougham and Vaux）。它大約在1838年或1839年出現于倫敦。
• 流行時期： 在整個維多利亞時代和愛德華時代（19世紀中後期至20世紀初）非常流行。
• 主要用戶： 主要服務于中上階層，作為城市内的私人代步工具。其封閉式設計使其尤其適合在天氣不佳時使用，也提供了更好的隱私性，常用于日常出行、拜訪、購物等場合。
• 與現代汽車的聯繫： “Brougham”一詞後來被汽車工業借用，指代一種特定類型的豪華轎車車身樣式，通常具有封閉的車廂和獨立的駕駛室（或駕駛座無頂棚），繼承了馬車時代的設計理念。

在漢英詞典語境下，“四輪單座的馬車”特指Brougham——一種19世紀至20世紀初流行的、輕便的四輪馬車。其标志性特征包括封閉式車廂、單排雙人座椅、車夫外置的駕駛座以及通常由單匹馬拉動。它是當時城市中産階級和貴族重要的私人交通工具，以其舒適性和便利性著稱。

參考資料來源：

1. 大英百科全書 (Encyclopædia Britannica) - Brougham (carriage): https://www.britannica.com/technology/brougham (提供定義、曆史背景和設計特點概述)
2. 維多利亞與阿爾伯特博物館 (Victoria and Albert Museum) - 交通工具收藏: https://www.vam.ac.uk/collections/transport (可查詢相關藏品信息，實物佐證設計特征)
3. 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) - Brougham: https://www.oed.com/view/Entry/23886 (提供詞源、曆史用法和定義，權威語言參考)

網絡擴展解釋

“四輪單座的馬車”是一種由馬匹牽引的輕型載人交通工具，具有以下特點：

1. 定義與結構
   該馬車為四輪設計，通常僅設單一座位，車身輕便且結構緊湊。其英文對應詞為“buggy”（），多由一匹馬牽引，車廂形式可為敞篷或轎式（）。相較于雙輪馬車，四輪設計提升了行駛穩定性，但需要較平坦的路面（）。

2. 轉向原理
   通過前輪實現轉向：馬匹拉動前輪時，後輪因慣性跟隨轉向（）。早期四輪馬車因轉向困難多用于直線道路，後期通過改進懸挂系統（如前輪安裝旋轉圓盤）解決了轉向限制（）。

3. 曆史用途
   在17-19世紀歐洲，裝飾華麗的四輪馬車成為皇室或貴族身份象征（）。其單座設計適合個人或少量載客，兼具實用性與社交展示功能。

4. 文化關聯
   中文語境中，“馬車”廣義指所有馬拉車輛，而“四輪單座”特指其結構與用途（）。現代英語中“buggy”也延伸出“嬰兒推車”等含義，但原意仍保留在曆史文獻中。

可通過（詞源）、（結構演變）、（機械原理）等來源進一步了解細節。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】