月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

回火制止器英文解釋翻譯、回火制止器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 back fire arrester

相關詞條:

1.flashbackarrester  

分詞翻譯:

回火的英語翻譯:

backfire; temper
【化】 back fire; temper
【醫】 temper; tempering

制止器的英語翻譯:

stopper

專業解析

回火制止器(Flashback Arrestor)是一種用于防止可燃氣體在輸送或使用過程中發生回火現象的安全裝置。其核心功能是阻斷火焰逆向傳播至氣源(如氣瓶或管道),從而避免爆炸事故。該裝置通常安裝在燃氣焊割設備、工業管道或實驗室氣體系統中。

一、術語定義與原理

  1. 中英對照

    • 中文:回火制止器(亦稱“回火防止器”或“阻火器”)
    • 英文:Flashback Arrestor(或 Flame Arrestor)

      術語源自工業安全标準,用于描述阻斷火焰回傳的機械裝置

  2. 工作原理

    通過内部阻火元件(如金屬燒結網、波紋闆)快速吸收熱量并阻斷火焰傳播路徑。當回火發生時,高溫觸發熱敏閥切斷氣源,同時阻火層熄滅火焰 。


二、核心功能與應用場景

  1. 安全防護

    防止焊接、切割作業中因氣體混合不當或操作失誤導緻的火焰倒流,保護氣瓶及管道系統 。

  2. 行業應用

    廣泛應用于:

    • 工業焊接與氣割設備
    • 化工生産中的可燃氣體輸送管道
    • 實驗室燃氣供應系統

三、技術标準與認證

國際通用标準包括:


四、權威參考來源

  1. 《焊接與切割安全》(GB 9448)

    中國國家标準明确要求可燃氣體系統必須安裝回火制止器。

  2. 美國職業安全與健康管理局(OSHA)指南

    強調在氧-燃料氣體操作中需使用認證阻火裝置 。

(注:因搜索結果未提供具體網頁鍊接,引用來源依據行業通用标準及權威機構文獻。)

網絡擴展解釋

回火制止器(即“回火防止器”)是一種用于防止燃氣火焰逆向燃燒的安全裝置,主要應用于氣焊、氣割等工業場景。以下是詳細解釋:

一、定義與原理

回火防止器的作用是當焊炬或割炬發生回火(火焰逆向流入供氣管道)時,阻斷火焰向氣源方向蔓延,避免引發爆炸。其核心原理是通過物理結構(如微孔金屬件、水封等)快速切斷氣源并熄滅火焰,或通過洩壓裝置将燃燒氣體排入大氣。


二、主要功能

  1. 阻止回火傳播
    當燃氣壓力異常降低時,回火防止器能立即阻斷火焰向氣瓶或氣源方向擴散,保護氣瓶安全。
  2. 洩壓與排氣
    部分型號配備洩壓裝置,可将燃燒氣體安全排放至大氣,降低爆炸風險。
  3. 穩定工藝參數
    确保焊接或切割過程中火焰溫度、氣體流量等參數不受幹擾。

三、分類與類型

  1. 按壓力等級
    • 低壓式:適用于低壓乙炔系統。
    • 中壓式:用于中壓燃氣設備。
  2. 按工作原理
    • 水封式:利用水層隔絕火焰,常見于傳統設備。
    • 幹式:采用微孔金屬或單向閥結構,維護更方便。
  3. 按安裝位置
    • 集中式:保護整個供氣系統。
    • 崗位式:安裝在具體操作點(如焊炬接口)。

四、應用與注意事項

提示:如需具體型號或安裝規範,可參考行業标準或聯繫專業廠商獲取完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯并芘編輯規則扁桃體肥大性聾丙種布路門奧氏試驗純白的磁鼓存儲器磁軌代收款反Ж反向電位非洲防己鹼複歸所有敢死隊員公私合營光信息處理檢定規僵直的技術數據苦榄香萊希曼氏乳杆菌蘭遜氏吡啶銀染色法面霜熱騷動雜音十八進制的收帳程式雙層的四通塞閥吐氣微處理機中斷系統