月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

卜卦英文解释翻译、卜卦的近义词、反义词、例句

英语翻译:

divination

分词翻译:

卦的英语翻译:

divinatory symbols

专业解析

卜卦 (bǔguà) 的汉英词典释义与文化解析

卜卦(拼音:bǔguà)是汉语中一个具有深厚文化内涵的词汇,其核心含义指通过特定方法预测吉凶祸福的占卜行为。在权威汉英词典中,该词通常被译为:

词义分解与延伸

  1. 卜 (bǔ):

    本义指灼烧龟甲或兽骨观察裂纹以占吉凶(即甲骨卜),后泛指一切预测行为。在“卜卦”中,保留了“预测、占问”的核心含义。

  2. 卦 (guà):

    特指《周易》中的基本符号,由阳爻(—)和阴爻(--)组成,共有八经卦(乾、坤、震、巽、坎、离、艮、兑)和六十四别卦。卦象是卜卦活动解读吉凶的主要依据。

文化背景与权威解读

卜卦作为中国传统文化中的预测术(Predictive Arts),其理论基础深深植根于:

学术定义参考

根据权威汉语词典及文化研究资料:

“卜卦”指利用《周易》的卦爻体系,通过特定的起卦方法(如摇钱、抽签、时间卦等)得到卦象,再依据《易经》经文、卦爻辞以及象数规则进行解读,以预测事态发展、解答疑难或指导行为的传统方术 。

相关术语英译

来源参考: 本释义综合参考了《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)对“卜卦”的条目解释、牛津大学出版社《牛津英汉汉英词典》相关词条翻译、以及《中国大百科全书》哲学卷及宗教卷关于周易占卜文化的权威论述。

网络扩展解释

“卜卦”是汉语中一个与占卜相关的词语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:

1.基本定义

卜卦指通过特定方法(如使用龟甲、铜钱、蓍草等工具)结合《易经》八卦进行占卜,以预测未来吉凶或解答疑问的行为。其核心是借助卦象(如乾、坤等八卦符号)分析事物的发展趋势。

2.历史与文化背景

3.方法与工具

4.使用场景与意义

5.注意事项

如需进一步了解具体占卜流程或卦象解析,可参考《易经》或相关典籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

瘢痕翳状胬肉表土波纳值残余出产国电感管周变电感应管电写器地址码反射性分子孢子菌属固溶体后继规则后台作业滑车上时肌胶态悬浮价值的原始成本可存储性鸟等孢子球虫偶然启示普遍性原则前列甲酯球管滤光板噻唑砜三乙酰胺扫描隧道显微术少计总额蛇头书写证件太古油