氣刷英文解釋翻譯、氣刷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 air brush

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

brush; pale; paste up; remove
【機】 brush

中文術語：氣刷

英文對應詞：Air Duster / Compressed Air Duster

核心定義：氣刷是一種利用壓縮空氣産生高速氣流，通過噴嘴定向噴射以清除物體表面灰塵、碎屑的工具。其工作原理依賴于氣罐或壓縮空氣系統中的高壓氣體釋放，無需物理接觸即可清潔精密設備縫隙。

物理機制
氣流速度可達200 km/h，依據伯努利原理（$Delta P + frac{1}{2}rho v = text{常量}$）産生負壓吸附微粒，再通過動能将其剝離。

與“噴槍”（Airbrush）的差異：
- 氣刷（Air Duster）：僅噴射純淨氣體，無顔料或添加劑。
- 噴槍（Airbrush）：混合氣體與塗料，用于精細噴塗。
安全警告：
- 禁止倒置使用（可能導緻液态制冷劑噴出，造成凍傷）。
- 保持≥15 cm 距離，防止靜電損壞電子元件（依據ANSI/ESD S20.20 标準）。

注意：術語“氣刷”在部分語境中可能被誤譯為“Airbrush”（噴槍），需根據實際功能（清潔/噴塗）選擇準确譯名。

“氣刷”是一種工具，其核心含義和用法如下：

定義與翻譯
氣刷的英文對應詞為“air-brush”或“aerograph”，中文拼音為“qì shuā”。它由“氣”（gas/air）和“刷”（brush）兩部分構成，字面可理解為“利用氣體驅動的刷子”。
功能與用途
氣刷主要用于噴塗作業，通過壓縮空氣将顔料、塗料等液體霧化後均勻噴出，常見于藝術創作、工業塗裝、模型制作等領域。例如，藝術家常用它繪制細膩的漸變效果，工業中則用于大面積噴塗。
其他語言對應詞
在德語中，氣刷被稱為“Aerograf”或“Luftpinsel”，進一步印證其與“空氣驅動”相關的核心原理。
補充說明
氣刷的工作原理類似噴槍，但通常更小巧精密，適合細節處理。使用時需配合氣泵或壓縮空氣源，通過調節氣壓控制噴塗效果。