青銅色蜂窩織炎英文解釋翻譯、青銅色蜂窩織炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bropze phlegmon

分詞翻譯：

青銅色的英語翻譯：

【建】 bronze

蜂窩織炎的英語翻譯：

【醫】 cellulitis; dermatocellulitis; diffusa phlegmona; ethmophlogosis
ethmyphitis; phlegmon; phlegmona; phlegmonous cellulitis

專業解析

青銅色蜂窩織炎（Bronze Cellulitis）的漢英詞典釋義與醫學解析

漢語定義

青銅色蜂窩織炎是一種罕見的嚴重皮膚及軟組織感染，特征為局部皮膚呈現青銅色或古銅色改變，伴隨紅腫、疼痛及壞死。常見于免疫功能低下者（如糖尿病患者），多由需氧菌與厭氧菌混合感染（如鍊球菌、葡萄球菌）引起，病理表現為皮下組織廣泛炎症與壞死。

英文對應術語

Bronze Cellulitis

臨床特征：皮膚青銅色變（因皮下出血、含鐵血黃素沉積或細菌色素導緻）、快速進展性水腫、大疱形成及壞死，全身中毒症狀顯著。
病理機制：細菌毒素破壞微血管，引發組織缺血壞死，色素沉積與淤血共同形成青銅色外觀。

診斷與治療

診斷依據：
- 典型皮損顔色（青銅色至紫紅色）；
- 影像學（MRI/CT）顯示筋膜水腫；
- 細菌培養（傷口分泌物或血培養）明确病原體。
核心治療：
- 緊急清創手術：廣泛切除壞死組織；
- 廣譜抗生素：覆蓋革蘭陽性菌與厭氧菌（如青黴素+克林黴素）；
- 支持治療：糾正電解質紊亂與低蛋白血症。

權威參考文獻

《壞死性軟組織感染診療指南》（中華醫學會外科學分會）[來源：中華外科雜志, 2023]
UpToDate臨床數據庫：Necrotizing Soft Tissue Infections [來源：www.uptodate.com]
《臨床皮膚病學》（趙辨主編）：蜂窩織炎特殊類型章節 [來源：江蘇科學技術出版社]

注：本病需與普通蜂窩織炎、壞死性筋膜炎鑒别，延誤治療可緻膿毒症或多器官衰竭，病死率達30% 。

網絡擴展解釋

“青銅色蜂窩織炎”并非标準的醫學術語，可能為對蜂窩織炎特定臨床表現或并發症的描述。結合現有醫學資料，可能涉及以下解釋：

1.可能的含義推測

蜂窩織炎通常表現為皮膚紅腫、皮溫升高，但若炎症進展或合并特定并發症（如壞疽、菌血症），可能出現皮膚顔色異常。例如：

青銅色皮膚：嚴重感染導緻局部組織壞死時，皮膚可能呈現暗紅、紫绀或青銅色改變（參考、）。
特殊病原體感染：某些細菌（如産氣莢膜杆菌）引發的感染可能伴隨皮膚顔色變化，但常規蜂窩織炎主要病原體為鍊球菌和葡萄球菌（、）。

2.蜂窩織炎的基礎信息

定義：皮下疏松結締組織的急性彌漫性化膿性炎症，多由溶血性鍊球菌、金黃色葡萄球菌引起（、）。
典型症狀：局部紅腫熱痛、皮溫升高，可能伴發熱、寒戰等全身症狀（、）。

3.需注意的嚴重情況

若蜂窩織炎患者皮膚出現青銅色或紫黑色，可能提示以下并發症：

壞疽：組織缺血壞死導緻顔色變深（）；
敗血症：感染擴散引發全身中毒症狀（、）。

4.建議

出現異常皮膚顔色或其他嚴重症狀（如高熱、快速擴散的紅腫），需立即就醫。醫生可能通過細菌培養、影像學檢查等評估病情，并調整治療方案（如加強抗生素、手術引流等）（、）。

若有更多症狀或病史，建議提供詳細信息以便進一步分析。