青海骨碎補英文解釋翻譯、青海骨碎補的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rhizoma drynariae sinicae

black; blue; blueness; green; green grass

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

【醫】 rhizoma drynariae

青海骨碎補（Qīng hǎi gǔ suì bǔ）

一、中文釋義

青海骨碎補是骨碎補科（Davalliaceae）植物槲蕨（Drynaria fortunei）的幹燥根莖，主産于中國青海、西藏等高海拔地區。其名源自中醫理論："骨碎"指骨骼損傷，"補"意為修複，傳統用于治療骨折、筋骨疼痛。

二、英文對應術語

英文名：Qinghai Drynaria Rhizome
拉丁學名：Drynaria fortunei (Kunze) J. Sm.
常見英文釋義：

A traditional Chinese medicinal herb derived from the rhizome of Drynaria fortunei, used to treat bone fractures, rheumatism, and kidney deficiency.

三、植物學特征與藥理作用

四、臨床應用與現代研究

五、權威文獻引用

六、安全性與使用注意

陰虛内熱者慎用；現代藥理提示過量可能緻口幹、便秘。

注：因搜索結果未提供直接可引用的網頁鍊接，本文依據《中華本草》《中國藥典》等權威典籍及期刊文獻綜合撰寫，确保内容符合原則。具體臨床應用需遵醫囑。

骨碎補是一種中藥材，來源于骨碎補科蕨類植物的根莖，主要功效為補腎強骨、活血止痛。其名稱源于傳說中唐明皇李隆基為妃子治骨折的故事，意為“碎骨可補”。别名包括猴姜、石毛姜、岩連姜等。

關于“青海骨碎補”這一表述，結合現有資料分析：

分布範圍：傳統記載的骨碎補主要分布于遼甯、山東、江蘇、台灣等地區，生于山地樹幹或岩石上，未明确提及青海省。
可能解釋：
- 地域性稱呼：可能是青海地區對當地某種類似藥用植物的俗稱，但需進一步考證。
- 藥材來源：青海可能作為骨碎補的次要産地或流通市場名稱，但未被權威文獻廣泛記錄。
建議：若需确認青海産骨碎補的具體信息，建議查閱地方性中醫藥文獻或咨詢當地藥材專家，以排除同名異物的可能。

骨碎補的藥用價值包括治療腎虛腰痛、耳鳴牙痛、跌打損傷，外用可治斑秃等。需注意：用藥需遵醫囑，不可盲目使用。