情感不定英文解釋翻譯、情感不定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mobility

分詞翻譯：

情感的英語翻譯：

affection; emotion; feeling; sensibility
【醫】 affect; emotion; feeling; sentiment; thymo-

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

定的英語翻譯：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

專業解析

情感不定在漢英詞典中對應"emotional instability"或"mood swings"，指個體情緒狀态缺乏持續性和可預測性的心理現象。該術語常被用于心理學、醫學及語言學領域，表現為情緒在短時間内劇烈波動，例如從喜悅迅速轉為悲傷，或從平靜突變為焦慮。

根據牛津英語詞典（Oxford English Dictionary），情感不定可細分為兩種類型：反應性情緒波動（如因外界刺激産生的短暫情緒變化）與特質性情緒不穩定（如人格障礙相關的長期情緒調節障礙）。美國心理學會（American Psychological Association）指出，這種現象可能與血清素水平異常、童年創傷經曆或邊緣型人格障礙（BPD）存在關聯。

在語言學層面，劍橋詞典（Cambridge Dictionary）強調該詞常與"volatile""erratic"等英文詞彙構成近義關系，但"emotional instability"更側重于心理學診斷範疇，而"mood swings"多用于日常口語表達。世界衛生組織ICD-11疾病分類标準将其納入"人格障礙"和"情緒調節障礙"的評估指标。

網絡擴展解釋

“情感不定”指個體在情感狀态中缺乏穩定性，表現為情緒波動頻繁、難以維持長期穩定的情感關系或心理狀态。以下是綜合多來源的詳細解析：

一、核心定義 “不定”本意為不安定、不确定（）。結合情感領域，“情感不定”可理解為：

情緒易變性：易受外界影響産生劇烈波動，如從愉悅迅速轉為焦慮（）；
關系不确定性：在親密關系中難以抉擇或頻繁改變情感傾向（）。

二、主要成因

内在心理因素
- 缺乏安全感：過往經曆導緻對關系過度敏感（）；
- 性格特質：如高敏感人格或情緒管理能力弱（）。
外部關系影響
- 伴侶行為觸發：如回避溝通、隱瞞信息等引發信任危機（）；
- 環境壓力：家庭反對、經濟負擔等外部壓力加劇情感波動（）。

三、典型表現

行為層面：頻繁更換伴侶、過度查崗等信任缺失行為（）；
認知層面：陷入“既渴望親密又害怕受傷”的矛盾心理（）。

四、改善建議

自我覺察：通過日記記錄情緒變化規律（）；
溝通訓練：采用非暴力溝通方式表達需求（）；
專業介入：持續情緒失控時可尋求心理咨詢（）。

該狀态需結合具體情境分析，若長期存在建議通過專業心理評估明确深層原因。