斷信號英文解釋翻譯、斷信號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 break signal

分詞翻譯：

斷的英語翻譯：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【醫】 break

信號的英語翻譯：

semaphore; signal
【計】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【醫】 signal
【經】 call letter; signal

專業解析

在電子工程與通信領域，“斷信號”是一個描述特定電路或信號狀态的術語，其核心含義及英譯如下：

基本定義與英譯：
- 含義：指電路處于斷開狀态，沒有電流或信號流經該路徑；或指一個邏輯電平（通常在數字電路中）表示“關閉”、“無效”或“無連接”的狀态。
- 英譯：最常用且直接的翻譯是Open Signal。它強調電路路徑的物理或邏輯“打開”狀态，導緻信號無法通過。在特定上下文中，也可譯為 Disconnected Signal（斷開信號）或 Signal Loss（信號丢失），後者更側重結果而非狀态本身。
技術場景與應用：
- 電路分析：當測試點或端口測量到“斷信號”（Open Signal），表明該點與參考地（GND）或電源（VCC）之間不存在低阻抗通路，處于高阻态。這是故障排查（如開路、虛焊）的關鍵指标。
- 數字邏輯：在TTL或CMOS電路中，一個“斷”的輸入引腳可能被上拉或下拉電阻置為确定的高電平（High）或低電平（Low），但本質上反映的是該輸入未接收到有效驅動信號源的狀态。
- 通信接口：如串行通信（UART）中，檢測到“斷信號”（Signal Loss）可能意味着物理連接斷開、對方設備未啟動或線路故障，導緻數據傳輸中斷。
- 測試測量：萬用表在電阻檔測量到“OL”（Over Limit）即表示“斷”，對應無限大電阻或開路狀态。
相關概念辨析：
- 與“短路信號”(Short Signal)對比： “斷信號”是高阻态（阻抗極大），而“短路信號”是低阻态（阻抗極小），兩者是電路故障的兩種極端表現。
- 與“高阻态”(High-Impedance State / Hi-Z)： “斷信號”本質上就是高阻态的一種表現或結果。在總線系統中，未選中的器件輸出常置于高阻态，避免沖突。

權威參考來源：

《英漢電子工程詞典》 (English-Chinese Dictionary of Electronic Engineering)：該專業詞典收錄了電子工程領域的核心術語及其标準譯法，是理解“斷信號”(Open Signal)等專業詞彙的可靠依據。
IEEE标準術語庫 (IEEE Standards Association Glossary)：國際電氣電子工程師學會的标準術語定義，為電子與通信領域的專業表述提供權威基準，例如對開路(Open Circuit)及相關信號狀态的描述。
電子工程教科書 (如 Sedra/Smith 的 Microelectronic Circuits， Forouzan 的 Data Communications and Networking)：這些經典教材在講解電路基礎、故障分析、數字邏輯和通信原理時，會詳細闡述開路狀态及其對信號的影響，是理解“斷信號”原理的堅實基礎。

網絡擴展解釋

“斷信號”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

一、計算機/電子技術領域

中斷信號（Interrupt Signal）
指硬件或軟件發出的請求，要求處理器暫停當前任務，轉去處理更高優先級的事件。
- 硬件中斷：由外部設備觸發（如鍵盤輸入、傳感器數據到達）
- 軟件中斷：由程式異常或系統調用觸發（如除以零錯誤、内存訪問違規）
- 處理流程：CPU保存當前狀态→執行中斷服務程式→恢複原任務
技術特點
- 通過中斷向量表定位處理程式入口地址
- 具有優先級機制，高優先級中斷可打斷低優先級處理

二、通信領域（日常場景）

指通信設備與信號源連接中斷，例如：

手機信號中斷：因基站切換失敗、電磁屏蔽（如電梯内）或SIM卡故障導緻
車輛定位信號中斷：衛星信號被遮擋或接收器故障，導緻導航失效

三、主要區别

類型	觸發場景	典型表現	解決方案
技術性中斷	計算機系統内部	程式跳轉執行中斷服務程式	編寫中斷處理代碼
通信中斷	物理環境幹擾	設備顯示“無信號”或斷連	檢查設備或信號環境

建議根據具體上下文判斷詞義。如需技術細節，可參考計算機中斷原理文檔；若是通信問題，建議排查設備硬件或網絡環境。