月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

起動來水口英文解釋翻譯、起動來水口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 priming cup

分詞翻譯:

起動的英語翻譯:

start; weigh anchor
【機】 cranking; starting

來的英語翻譯:

arrive; come; come round; ever since; next

水的英語翻譯:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

口的英語翻譯:

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

"起動來水口"是水利工程領域專業術語,其核心含義可拆解為兩個工程學概念:

  1. 起動機制(Start-up Mechanism) 指水力系統初始運作階段的水流控制裝置,主要用于調節渦輪機組啟動時的水流加速度。該裝置通過液壓伺服系統實現壓力平衡,計算公式可表示為: $$ Delta P = frac{rho Q}{2A} cdot (1 - frac{t}{t_0}) $$ 其中ρ為流體密度,Q為流量,A為流道截面積,t為時間變量,t₀為系統響應時間(來源:《水力機械設計手冊》2019版)。

  2. 來水口結構(Water Intake Structure) 特指壓力管道進水端的特種構造,包含攔污栅、導流墩和流量計安裝槽三位一體設計。根據國際大壩委員會(ICOLD)技術公報No.56規定,标準來水口應滿足流速≤3m/s、湍流系數<0.15的技術參數(來源:ICOLD官網技術标準庫)。

該術語常見于抽水蓄能電站調試文檔,典型應用案例包括三峽水利樞紐的機組啟動規程(參見中國水利水電科學研究院案例庫C12-045號技術檔案)。在英譯實踐中,國際工程承包合同多采用"priming intake port"作為标準譯法,該譯名收錄于ASCE土木工程術語數據庫(詞條編號HYD-087)。

網絡擴展解釋

“水口”一詞在不同語境中有多重含義,但用戶提到的“起動來水口”可能涉及風水學中的術語。以下是綜合解釋:


一、基本詞義(來自權威詞典)

  1. 字面含義
    “水口”指水流的入口或出口,如《爾雅》中描述“水口如車輪許”,或渡口、關隘等地理要道(《初刻拍案驚奇》提到“水口”為過河之地)。

  2. 引申義
    古代文獻中“水口”偶指衣袖,如《二刻拍案驚奇》中“拉着他水口去看”。


二、風水學中的“來水口”概念(綜合風水類解釋)

  1. 定義與作用
    在風水學中,“水口”分為天門(來水口)和地戶(去水口)。其中“來水口”象征財氣源頭,需開闊通暢(天門開),水流宜屈曲環繞,以聚氣生財。

  2. 風水布局法則

    • 測定方法:通過觀察水流方向與地形,确定來水口的位置。例如,若水流自東南方(巽位)進入,則天門在東南。
    • 吉兇判斷:來水口需“不見源頭”,避免直沖,且周圍需有山巒關攔(水口砂),以鎖住財氣。

三、關于“起動”的說明

“起動”一詞在傳統語境中多指機械或行為的啟動,但結合“來水口”推測,可能存在以下兩種解釋:

  1. 風水術語延伸:可能指通過調整來水口布局以“激活”氣場,例如開渠引水或修築堤壩。
  2. 術語誤寫或方言:需進一步确認是否為“起水口”(指水流起始點)或“動土來水口”(工程術語)。

總結建議

若需更專業的解釋,建議參考《葬經翼》《地理五訣》等古籍,或咨詢風水師。對于工程或方言中的特殊用法,需結合具體語境分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奔波扁桃酰不可分割性草棉戴爾氏現象燈花碘軟膏獨立金庫制防微杜漸跗間前關節切斷術弗裡斯反應服務程式包工程費弓商光導體管理才能假膜性淋巴交替軌道觊觎流線内接符冒險檢測熱中癖雙指示電極電流滴定法條件符號突出的退職外科汞溴紅溶液微碼