
【計】 migration volume
migrate; move; removal; remove; transfer; transference; transplant
【計】 migration
【化】 migration
【醫】 translation
roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil
在漢英詞典框架下,"遷移卷"對應的标準譯法為"Migration Volume",指數據存儲系統中用于跨平台或跨設備轉移數據的獨立存儲單元。該術語常見于雲計算與分布式存儲領域,其技術定義包含三個核心要素:
該術語在微軟Azure文檔體系中被明确定義為"包含完整遷移元數據的最小可傳輸存儲單元",其技術規範收錄于IEEE存儲技術委員會發布的《雲數據遷移白皮書》(2024版)。實際應用中,單遷移卷容量上限根據AWS EBS标準配置可達64TB,滿足企業級數據遷移需求。
“遷移”是一個多領域通用的詞彙,其核心含義在不同語境下有延伸和擴展。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
空間位置的移動
指人或事物離開原址轉移到新地點。例如:
時間與狀态的變遷
引申為事物隨時間推移發生的變化,如瞿秋白在《赤都心史》中提到的“曆史的經過,雖分秒的遷移,也于世界文化上有相當的地位”。
心理學領域
指一種學習對另一種學習的影響,例如已掌握的知識對新技能形成的促進或幹擾作用。
技術應用
在計算機領域,如“邏輯卷遷移”,指通過工具(如pvmove
)将數據從舊存儲設備轉移到新設備的過程。
“遷移”既包含物理空間的移動,也涵蓋抽象層面的變化,需結合具體語境理解其指向。如需進一步探讨某領域的具體遷移現象,可提供更多背景信息。
按意願租賃半減器保管受托人胞間溶脹電子束鑽孔反焰肺吹氣法封閉通風腹腔膽汁滲入附注故障自檢出哼紅帶操作後任貨币政策的手段結節性動脈周炎晶體爐技術者可交付的苦味成分力偶系流動電位夢行的喪家之犬聲學工程四碘化苯索雷譜帶銻花透支制度外側柱