羟乙氧甲氧肉桂酸英文解釋翻譯、羟乙氧甲氧肉桂酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cinametic acid

分詞翻譯：

羟的英語翻譯：

【醫】 hydroxy-; hydroxyl

乙的英語翻譯：

second
【建】 acetonitrile; ethane nitrile

氧的英語翻譯：

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

甲氧的英語翻譯：

【化】 methoxy-; methoxyl

肉桂酸的英語翻譯：

【化】 cinnamic acid
【醫】 cinnamic acid; cinnamylic acid

專業解析

羟乙氧甲氧肉桂酸（INCI名：Ethylhexyl Methoxycinnamate）是一種廣泛用于防曬化妝品中的有機紫外線吸收劑，其化學本質為甲氧基肉桂酸（Methoxycinnamate）的羟乙基酯化衍生物。以下從漢英詞典角度解析其核心含義與特性：

一、化學結構與命名解析

核心母核：以肉桂酸（Cinnamic acid）為基礎結構，即苯丙烯酸（3-苯基-2-丙烯酸）。
取代基修飾：
- 甲氧基（Methoxy-）：連接在肉桂酸苯環的對位（4-位），形成對甲氧基肉桂酸（p-Methoxycinnamic acid）。
- 羟乙氧基（Ethylhexyloxy-）：通過酯鍵（-COO-）與肉桂酸的羧基結合，生成酯類化合物（2-乙基己基-4-甲氧基肉桂酸酯）。
  完整化學名：2-乙基己基-4-甲氧基肉桂酸酯（2-Ethylhexyl 4-methoxycinnamate）。

二、功能特性與用途

紫外線吸收：主要吸收UVB波段（290–320 nm），通過分子内共轭結構将光能轉化為熱能釋放，減少紫外線對皮膚的損傷。
應用領域：作為防曬霜、乳液、唇膏等個人護理産品的關鍵活性成分，全球使用率超過80%的防曬産品均含此成分。
安全性：美國FDA及歐盟SCCS批準其最高添加濃度為10%（歐盟為7%），長期研究證實其在規定濃度下對人體安全。

三、權威數據參考

CAS號：5466-77-3
分子式：C₁₈H₂₆O₃
INCI标準命名：Ethylhexyl Methoxycinnamate（國際化妝品原料命名）
替代名稱：Octinoxate（美國常用名）

四、作用機制與穩定性

其光防護效能依賴于分子中的共轭雙鍵體系（苯環-烯烴-酯基），通過π→π*電子躍遷吸收紫外線。需注意其光穩定性有限，長期暴露于紫外線可能降解，常與抗氧化劑（如維生素E）複配以提升穩定性。

參考資料來源：

美國國家生物技術信息中心（PubChem）化合物數據庫
歐盟消費者安全科學委員會（SCCS）評估報告
美國食品藥品監督管理局（FDA）防曬活性成分指南
《光化學與光生物學》期刊（光穩定性研究論文）

網絡擴展解釋

羟乙氧甲氧肉桂酸是一種肉桂酸衍生物，其名稱中包含三個關鍵基團：羟乙氧基（-OCH2CH2OH）、甲氧基（-OCH3）以及肉桂酸母體結構。以下是綜合解析：

1.化學結構

母體結構：以肉桂酸（C9H8O2，苯丙烯酸）為基礎，其化學式為： $$ text{C}_6text{H}_5-text{CH}=text{CH}-text{COOH} $$
取代基：在苯環（C6H5）的特定位置（通常為對位或鄰位）上，同時連有羟乙氧基（-OCH2CH2OH）和甲氧基（-OCH3）。結構式可能為： $$ text{HOCH}_2text{CH}_2text{O}-text{C}_6text{H}_3(text{OCH}_3)-text{CH}=text{CH}-text{COOH} $$ 具體取代位置需參考專業文獻。

2.物理性質

推測為白色結晶或粉末，具有類似肉桂的芳香氣味，熔點可能在100-150℃之間（參考普通肉桂酸熔點為133℃）。
溶解性：可能易溶于乙醇、乙醚等有機溶劑，微溶于冷水。

3.應用領域

化妝品行業：作為紫外線吸收劑或抗氧化劑，用于防曬霜、護膚品中（類似其他肉桂酸衍生物的應用）。
醫藥領域：可能具有抗菌、抗炎等活性，用于局部藥物制劑。
香料工業：芳香氣味使其可用于香水或香精調配。

4.安全性

作為化妝品成分時需符合濃度限制，可能對敏感肌膚有刺激性（參考肉桂酸類物質的常規安全性評估）。

該化合物是肉桂酸經羟乙氧基和甲氧基雙重取代的衍生物，具體結構需結合實驗數據确認。其用途主要圍繞抗氧化、紫外線防護及香料展開。如需更專業的物化參數或毒理數據，建議查閱化學數據庫或行業标準文件。