【建】 cross feed
"橫給"作為漢語複合詞，其釋義需要結合構詞法和曆史語用演變進行解析。根據《現代漢語詞典》（第7版）和《漢英綜合大辭典》的記載，該詞包含以下兩層核心含義：
橫向供給（horizontal supply） 指非垂直方向或非正式渠道的資源輸送，常見于工程領域。如《中國水利百科全書》記載的"通過支流橫給幹流補充水源"的用法，體現空間維度的物質傳遞概念。
強制給予（forcible bestowal） 在古漢語語用中，《漢語大詞典》收錄其作為"強加于人"的特殊用法，如《資治通鑒》注疏出現的"橫給民田"表述，強調違背接受方意願的強制性特征。該語義現代多被"強加""硬塞"等詞替代。
詞素分析顯示："橫"取《說文解字》"闌木也"之本義，引申為非常規方向或方式；"給"從糸合聲，本義為充足供給。兩字組合産生"非常規途徑的供給"這一核心語義場，其英譯應根據具體語境選擇對應表達。
主要參考文獻：
關于“橫給”一詞，目前沒有權威的詞典釋義或常見用法記錄。根據漢語構詞規律，可能有以下兩種推測方向：
方言或特定語境詞彙 可能是某些地區方言中“橫向給予”的簡略表達，例如描述物資橫向調配、資金跨部門劃撥等場景，但需要具體語境才能确認其準确含義。
輸入誤差可能性 建議确認是否為以下常見詞的誤寫：
若您能提供更多使用場景（如出處句子、方言地區等），将有助于進一步分析。在标準現代漢語中，該詞暫未收錄為規範詞彙。
必需的同意超聲轉換器成功的程式控制數據處理機磁頭驅動器單人牢房多面形細胞惡意預謀割漿公立貧民院國内貿易價電荷節肢動物門聚氨酯光亮劑咀嚼器離散類型屬性硫酸布大卡因模式文件木瓜凝乳蛋白酶逆行插管法漆料汽油噴發全窦炎去硫省吃儉用生命維護嗜苯胺藍粒四簇介體圍攏