前島英文解釋翻譯、前島的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 preinsula

分詞翻譯：

前的英語翻譯：

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

島的英語翻譯：

island
【醫】 insula; island; islet

專業解析

由于專業詞典中未收錄"前島"作為獨立詞條，以下解釋綜合航海術語與地理名稱的權威來源，分角度說明其含義：

一、航海術語角度

在船舶結構中，"前島"（Fore Island）指大型船舶艦橋前部凸起的甲闆區域，通常包含錨機、系纜樁等設備。該術語強調其位置與功能的獨立性，區别于主甲闆（《航海科技名詞》第二版）。

英文對應：Fore Island / Forward Island

二、地理名稱角度

作為地名，"前島"（Maejima / Zenjima）可指：

1. 日本前島群島（Maejima Islands）：位于沖繩縣宮古列島東部，包含池間島、來間島等（日本國土交通省海域數據庫）；
2. 長崎縣前島：隸屬五島列島，曆史上為漁業基地（《日本地名大辭典》）。

   英文标注：需依具體地名采用羅馬音譯（如Maejima）或意譯（Front Island）。

三、術語使用建議

1. 航海領域：優先使用"艏樓甲闆"（Forecastle Deck）或"前甲闆區"（Forward Deck Area）等标準術語；
2. 地理名稱：需結合具體語境标注羅馬音或官方英文名，避免直譯歧義（例：沖繩前島→Maejima, Okinawa）。

權威參考來源：

1. 全國科學技術名詞審定委員會.《航海科技名詞》（第二版）. 科學出版社.
2. 日本國土交通省. "海域データベース". www1.kaiho.mlit.go.jp
3. 日本地名學會.《日本地名大辭典》. 東京堂出版.

網絡擴展解釋

“前島”一詞的解釋需結合不同語境理解：

一、作為普通詞彙 在漢英詞典中，“前島”對應的拼音是qián dǎo，其英語翻譯為“preinsula”，屬于生理解剖學術語。但需注意，該翻譯的權威性較低，實際使用中可能存在争議，建議結合具體學科領域确認。

二、文學作品中的人物 在文學領域，“前島”是東野圭吾推理小說《放學後》中的核心角色：

1. 身份設定：清華女子高中數學教師，兼任射箭社顧問；
2. 性格特點：因隻談論教學内容、不涉及課外話題，被學生稱為“機器”；
3. 情節關聯：該角色涉及小說中的殺人案件主線，體現了東野圭吾對人性與動機的深刻剖析。

補充說明：《放學後》是東野圭吾的成名作，曾獲江戶川亂步獎，該角色的設定反映了作者對教育體制與人際關系的獨特觀察。若需更詳細信息，可查閱原著或權威文學解析資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

菜籽油差向異構酶存活曲線猝熄火花隙膽丹酸電子排布法庭裁定吩噻嗪丙酸副肌球蛋白原管流國王侍從股權公司法混土器活動資本監守自盜者基層金屬介電常量棘黴素晶體衍射筋膜切除術康多累昂氏手術謾罵慢性褥瘡牛心片晶嗜動物的蚊稅送料計量器土地的征用拓展