譜線黑度英文解釋翻譯、譜線黑度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 density of spectral line

分詞翻譯：

譜線的英語翻譯：

【化】 spectral line

黑度的英語翻譯：

【化】 blackening; blackness; optical density

專業解析

在光譜分析領域，譜線黑度（英文：Line Blackness 或Spectral Line Density）指光譜線在感光闆（如照相幹版）上因曝光程度不同而呈現的明暗差異。其物理本質是光強作用于感光乳劑後，銀鹽還原形成的金屬銀沉積密度。黑度值（S）通過專用儀器（如顯微密度計）測量，定義為透射率倒數（T）的對數，即：

S = log{10} frac{1}{T} = log{10} frac{I_0}{I}

其中，$I_0$ 為入射光強度，$I$ 為透射光強度。黑度越高，表明譜線對應波長位置的光輻射強度越強，常用于定量分析元素濃度或等離子體溫度。

核心意義與應用

定量分析依據：在發射光譜法中，譜線黑度與元素濃度呈函數關系（如賽伯-羅馬金公式），通過校準曲線可推算樣品成分。
技術實現：需結合攝譜儀曝光、感光闆顯影定影控制及黑度标尺校準，确保測量精度。
術語對照：
- 漢英詞典釋義：
  - 譜線（pǔ xiàn）：Spectral Line
  - 黑度（hēi dù）：Blackness 或 Optical Density
    （來源：《英漢光學與光通信詞彙》科學出版社）

權威參考文獻

光譜化學分析原理：黑度測量是經典攝譜法的核心步驟，現代光譜儀雖已數字化，但黑度概念仍為理解探測器響應的基礎。
标準規範：中國國家标準 GB/T 13962-2009《光譜分析術語》明确将“黑度”定義為感光材料變暗程度的量度。

注：本文定義綜合光學物理與分析化學标準，術語對照參考專業工具書，應用描述符合光譜檢測通用流程。

網絡擴展解釋

"譜線黑度"在不同領域有不同解釋，需結合具體語境理解：

一、光譜分析中的定義在分光光度法中，譜線黑度（S）指光譜線變黑的程度，其計算公式為： $$ S = logleft(frac{1}{T}right) $$ 其中T為透過率，相當于分光光度計中的吸光度（A）。該參數用于定量分析物質濃度，黑度越大表示被測物質吸收的光越多。

二、照相技術中的定義在感光材料領域，黑度表示軟片變黑程度或正片的透明度，與單位面積内金屬銀或染料的沉積量成正比。常用于膠片顯影效果評估。

三、熱力學中的定義（對比說明）需注意與熱輻射領域的"黑度"（ε）區分，後者指物體輻射力與同溫黑體輻射力的比值，公式為： $$ ε = frac{E}{E_0} $$ 屬于表征物體熱輻射能力的參數。

提示：若涉及光譜分析實驗，建議結合标準曲線法，通過測量黑度值反推物質濃度。具體應用方法可參考分光光度計操作手冊或相關實驗規程。