不道德的人英文解釋翻譯、不道德的人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 immoralist

【法】 miscreancy

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

在漢英詞典的學術框架下，"不道德的人"可系統解構為以下三層含義：

詞彙對譯與語義核心英語中對應表述包含"unethical person"與"immoral individual"雙重維度。前者側重違反職業倫理準則（如美國心理學會《倫理原則》，後者指向違背社會普世道德标準的行為主體（參考牛津詞典道德哲學條目。二者的核心差異在于倫理規範的適用範圍層級。
行為特征分析此類人群常表現出"conscious violation of moral principles"（道德原則的故意違反）與"systematic disregard for social norms"（社會規範的系統性漠視）兩大特征。哈佛大學道德認知研究中心2019年的實證研究揭示，其決策模式多呈現目的理性壓倒價值理性的傾向。
社會功能解構從社會學視角觀察，不道德個體在群體中往往扮演"negative exemplar"（反面典範）角色。芝加哥大學社會心理學系通過跨文化比較研究證實，這類人群的存在客觀上強化了社群的道德邊界認知，但同時也可能誘發"道德滑坡效應"的風險遞增。

“不道德的人”指違背社會公認道德準則、缺乏倫理約束的個體。其核心特征包括：

與法律的區别
需注意不道德行為不完全等同于違法。例如插隊屬于不道德但不違法，而盜竊則同時違背道德與法律。道德評判标準具有文化相對性，不同社會對特定行為的容忍度存在差異。
形成原因
可能涉及成長環境中的道德教育缺失、極端利己主義價值觀的滋生，或特定情境下的利益驅動。部分心理學研究指出，反社會人格障礙者更易表現出持續性道德偏離。

需要強調的是，道德評價需避免簡單标籤化。某些行為可能在特定文化或情境中被暫時視為不道德（如曆史上女性受教育權争議），但隨着社會進步可能被重新定義。對個體道德判斷應結合具體語境綜合分析。