皮重英文解釋翻譯、皮重的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

tare
【化】 tare weight
【醫】 tare
【經】 bare weight; tare; tare weight; weight empty

分詞翻譯：

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

重的英語翻譯：

again; layer; repeat; scale; weight
【計】 repetitive group
【醫】 hyper-; weight; wt.

專業解析

在漢英詞典中，“皮重”（pí zhòng）是一個重要的貿易與物流術語，其核心含義及解釋如下：

一、基礎定義

皮重（Tare Weight）指商品包裝物或運輸容器本身的重量，與内部裝載的貨物淨重（Net Weight）相對。在計算貨物實際重量時，需從總重量（Gross Weight）中扣除皮重，公式表示為：

text{淨重} = text{總重} - text{皮重}

例如，一箱蘋果的總重量為20kg，若包裝箱重2kg，則蘋果淨重為18kg。

二、分類與應用場景

實際皮重（Actual Tare）
通過稱量所有包裝材料實際獲得的重量，適用于包裝規格不統一的場景。

平均皮重（Average Tare）
抽取部分包裝稱重後取平均值，適用于大批量規格相同的包裝。

約定皮重（Computed Tare）
買賣雙方預先約定的包裝重量，常見于标準化容器（如集裝箱）運輸。

三、行業規範與标準

根據中國國家标準《GB/T 18354-2006 物流術語》，“皮重”被明确定義為“運輸包裝本身的重量”，是國際貿易合同（如Incoterms®條款）中重量條款的關鍵要素。國際海事組織（IMO）亦規定海運貨物需明确标注皮重以确保載重計算準确。

四、權威來源參考

《牛津英漢雙解物流詞典》
定義皮重為“容器、包裝材料或運輸設備的自重”（Oxford University Press, 2018）。

中國國家标準化管理委員會
《GB/T 18354-2006 物流術語》标準文檔（可訪問國家标準全文公開系統查詢）。

國際貿易中心（ITC）
貿易實務指南中強調皮重對關稅計算的重要性（詳見 ITC官網）。

: 來源：《牛津英漢雙解物流詞典》，牛津大學出版社，2018年版。

: 來源：國際貿易中心（International Trade Centre），《貿易術語解釋指南》。

網絡擴展解釋

“皮重”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要分為以下兩類解釋：

一、貿易與運輸領域的定義

基本概念
皮重指商品外包裝材料的重量（即運輸包裝的重量），不包括内包裝和襯墊物。例如，空車、空容器的法定重量也稱為皮重。
相關術語對比
- 毛重：商品本身重量 + 包裝重量（即皮重）。
- 淨重：毛重 - 皮重，即商品實際重量。
計算方法
包括實際皮重（逐件稱重）、平均皮重（抽樣計算）、習慣皮重（行業标準）等。

二、成語的引申含義

在漢語中，“皮重”作為成語，比喻“表面虛有其表，實際缺乏價值”。例如形容某些看似重要但無實質内容的事物。

實際應用：貿易中用于計算商品淨重，是物流、海關的重要指标。
文化延伸：成語用法提醒關注本質而非表象。

如需更詳細的計算案例或成語典故，可參考來源網頁。