平行進料英文解釋翻譯、平行進料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 parallel feed

分詞翻譯：

平行的英語翻譯：

of equal rank; parallel; parallelism; range; simultaneous
【電】 parallel

進料的英語翻譯：

【化】 charg(ing) stock; charge-in; feed; input material

專業解析

在化工與工程領域，"平行進料"對應的英文術語為Parallel Feeding 或Parallel Feed。其核心含義是指物料通過多個獨立的入口或通道同時、同方向進入反應器、混合設備或加工系統的操作方式。以下是其詳細解釋：

定義與核心概念
平行進料指在連續流動的化工過程中，兩種或多種不同的原料流（如反應物A和B）不預先混合，而是通過各自獨立的管道或噴嘴，在同一時間點、同一空間位置（如反應器入口處）平行地、直接地注入反應區域。這種進料方式确保了物料在進入主反應空間前保持分離狀态。其目的是精确控制反應物接觸的初始條件（如濃度梯度、混合速率），常用于需要控制反應劇烈程度、選擇性或溫度分布的場景。
目的與優勢
- 控制反應速率與選擇性：對于快速或強放熱反應（如硝化、部分氧化），平行進料可避免高活性反應物在入口處過早混合導緻局部過熱或副反應，提高目标産物收率。
- 優化混合與傳質：在微觀混合起關鍵作用的反應中（如沉澱、聚合），平行進料結合高效混合器（如靜态混合器、噴射器）可促進分子尺度上的快速均勻混合。
- 溫度管理：通過調節各股進料的溫度或比例，可更靈活地控制反應器内的溫度分布和熱點形成。
- 適應複雜反應網絡：適用于需要精确控制多種反應物加入時序和位置的複雜反應體系。
典型應用場景
- 連續攪拌釜反應器（CSTR）或管式反應器中的快速液相反應。
- 需要嚴格控制反應物配比和混合強度的沉澱反應、納米顆粒合成。
- 部分氧化反應、硝化反應等強放熱且易産生副産物的過程。
- 微反應器系統中實現高效、可控的多相反應。

權威參考來源：

《英漢化學工程詞彙》（第四版）化學工業出版社 (2016) 明确收錄 "平行進料 - Parallel Feeding" 作為标準術語，強調其在反應工程中的特定應用場景。
國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) 在其《化學術語綱要》(Gold Book) 中雖未直接定義 "parallel feeding"，但對 "feed" (進料) 和 "reactor configuration" (反應器構型) 的标準化描述支持了平行進料作為特定進料模式的技術内涵。
化工領域權威期刊文獻：在諸如《Chemical Engineering Science》《Industrial & Engineering Chemistry Research》等期刊中，大量研究采用 "parallel feed" 描述反應物通過獨立入口同時注入反應器的操作策略，尤其在高通量篩選、過程強化和安全性研究中被廣泛讨論。

網絡擴展解釋

“平行進料”可能是“平行進口”的筆誤或表述差異。根據現有資料，“平行進口”是一個國際貿易和知識産權領域的專業術語，其定義及核心特點如下：

1.定義

平行進口指未經知識産權權利人（如商标權人、專利權人）授權的進口商，将權利人或其授權方在其他國家或地區合法投放市場的商品，重新進口到權利人所在國或地區的商業行為。例如：某品牌在中國生産并低價銷往東南亞，第三方商家将該商品購回中國銷售即屬此類。

2.核心特點

合法性争議：商品在出口國為合法流通，但進口可能未經權利人直接授權，易引發知識産權糾紛。
價格差異驅動：因區域定價策略，平行進口商品通常價格低于進口國市場價，可能沖擊品牌方定價體系。
市場雙重影響：短期内增加消費者選擇并降低價格，長期可能擾亂品牌市場布局，甚至導緻假貨混入風險。

3.法律争議焦點

各國對平行進口态度不一，主要争議點在于“知識産權地域性原則”與“商品自由流通原則”的沖突。例如，歐盟允許區域内平行進口以促進統一市場，而部分國家則通過商标法或反不正當競争法限制。

若您實際想了解的是其他領域的“平行進料”（如化工生産流程），建議補充背景信息以便進一步解答。