
【電】 scrambler; speech inverter; speech scrambler
在漢英詞典及通信技術領域,"保密器"對應的英文術語為Scrambler,指一種通過擾亂信號特征(如時序、頻率或相位)實現信息保密傳輸的物理設備或算法模塊。其核心功能并非直接加密内容,而是使原始信號在傳輸過程中呈現僞隨機特性,降低被非法截獲或解析的風險。
保密器通過預設的擾亂算法(如線性反饋移位寄存器)對輸入信號進行實時變換。例如在數字通信中,它可将連續的"0"或"1"序列轉換為統計特性接近白噪聲的信號流,避免因規律性導緻的信息洩露。接收端需采用同步的解擾器(Descrambler) 恢複原始信號。該過程區别于加密(Encryption),不依賴密鑰機制,而是基于硬件電路或算法實現信號形态混淆 。
中文術語 | 英文對應詞 | 詞性 | 學科分類 |
---|---|---|---|
保密器 | Scrambler | 名詞 | 通信工程/密碼學 |
保密器 | Privacy Device* | 名詞 | 廣義設備範疇 |
*注:"Privacy Device"為功能性描述譯法,專業文獻中仍以"Scrambler"為主流術語。美國國家标準技術研究院(NIST)将保密器歸類為"傳輸安全設備"(Transmission Security Equipment)的子類 。
(注:因平台限制未添加具體鍊接,以上文獻可通過各機構官網或學術數據庫檢索獲取)
"保密器"主要指用于信息加密或防止竊聽的設備,常見于通訊領域。以下是詳細解釋:
保密器(英文:Scrambler/Speech Scrambler)是一種通過技術手段對語音或數據進行加密處理的裝置,主要應用于電話、無線電等通訊場景,其核心功能是防止第三方竊聽或截取敏感信息。
需要說明,搜索結果中提到的"保密器"功能可能包含分機擴展等附加服務,但核心仍以信息加密為主。對于具體設備的操作細節,建議參考産品說明書。
財經操作計時器查抄人帶黑的頂骨定量進給裝置浮動形式鋼架結構幹涉項工程建設合同鼓室上動脈後焦距花生米交互過程數據流分析警醒的絕不民族團結破-ABC-五羧膽酸全波調變屈斯特氏手術區域檢索染料原液肉汁軟骨形成的商品脂環酸數據塊碳化渣天冬氨酰同線性頭神經節