盆部英文解釋翻譯、盆部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 partes pelvina

分詞翻譯：

盆的英語翻譯：

basin; dish; pot; tub
【機】 basin

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

盆部在漢英詞典中的解釋可從以下三個維度展開：

一、中文定義與解剖定位

“盆部”指人體軀幹的下部，即骨盆及其周圍軟組織構成的區域。該術語在解剖學中特指由骨盆骨性結構（髋骨、骶骨、尾骨）圍成的腔隙及其包含的器官、血管、神經和肌肉等結構，是連接腹部與下肢的過渡區域。

二、英文對應術語

1. Pelvis

   最直接的翻譯，強調骨性骨盆結構。例如：

   盆部骨折 → Pelvic fracture

   （參考《道蘭氏英漢醫學辭海》）

2. Pelvic Region

   涵蓋骨盆及盆腔内器官（如膀胱、直腸、生殖器官）。例如：

   盆部CT掃描 → CT scan of the pelvic region

   （依據《英漢醫學詞典》人民衛生出版社）

三、專業語境補充

• 臨床關聯：

  “盆部”常與“盆腔”（Pelvic cavity）互換使用，但後者更側重解剖腔隙。盆部疾病包括骨盆創傷、盆底功能障礙等。

• 學科應用：

  該術語高頻出現于解剖學、影像學及婦産科文獻中，需根據上下文選擇對應英文譯法。

參考資料：

1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》（第36版），世界圖書出版公司
2. 《英漢醫學詞典》（第4版），人民衛生出版社

網絡擴展解釋

盆部是人體解剖學中重要的結構區域，主要位于軀幹與下肢連接處，涵蓋骨性骨盆及其周圍軟組織。以下是其詳細解釋：

一、定義與分界

1. 解剖位置
   盆部前以恥骨聯合上緣、恥骨結節、腹股溝至髂嵴前份的連線與腹部分界，後以髂嵴後份、髂後上棘至尾骨尖的連線與脊柱區的腰骶部分界（）。

2. 廣義與狹義
   廣義的盆部包括骨盆、盆壁、盆膈及盆腔内髒器；狹義可能特指骨性骨盆或與腹腔相連的局部區域（）。

二、主要結構

1. 骨性基礎
   由髋骨、骶骨、尾骨及關節韌帶構成，分為大骨盆（腹腔的延續）和小骨盆（盆腔主體）。骨盆界線由骶岬、弓狀線、恥骨梳等圍成（）。

2. 盆壁與盆膈

   • 盆壁：包括閉孔内肌、梨狀肌等，覆蓋骨盆内面（）。
   • 盆膈：由肛提肌、尾骨肌及上下筋膜構成，封閉骨盆下口，僅留盆膈裂孔供尿道/陰道通過（）。

3. 盆腔髒器

   • 前方：膀胱及尿道上部；
   • 中部：生殖器官（男性為輸精管、前列腺，女性為子宮、卵巢等）；
   • 後方：直腸（）。

三、功能與臨床意義

1. 生理功能
   支撐和保護盆腔髒器（如生殖、泌尿、消化系統），參與排洩和生育活動（）。

2. 臨床相關

   • 産科會陰：女性陰道前庭與肛門間的軟組織，是分娩時易損傷區域（）。
   • 疾病診斷：通過觸診或影像學檢查（如B超）評估盆腔腫瘤、炎症等（）。

四、相關概念區分

• 會陰：廣義指盆膈以下封閉骨盆下口的軟組織，分尿生殖區與肛區；狹義特指外生殖器與肛門間區域（）。
• 盆腔與腹腔：盆腔為腹腔向下的延續，以小骨盆為界，容納生殖和排洩器官（）。

如需進一步了解特定結構（如血管、神經分布），可參考醫學解剖學資料（如搜狗百科或道客巴巴）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊界線方法不悅懲罰成花激素出港通知純苷帶槽軸帶孔轉鼓大量交易的市場丁醇金屬頂針恩尼索耳反複浸沒腐蝕試驗防結渣添加劑核酸銀擴程器利膽劑硫硒化碳螨樣的昧損時間腦橋深纖維妻的權利歧途入店扒竊者賽舟會水白雲石水力特許通路土地和收益未奸入