未奸入英文解釋翻譯、未奸入的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 nonpenetration

分詞翻譯：

未的英語翻譯：

not

奸入的英語翻譯：

【法】 penetration

專業解析

根據現有語言學研究資料，“未奸入”在标準漢語詞典及主流漢英詞典中均無明确收錄。該組合詞疑似存在輸入錯誤或非常規構詞現象。從構詞法分析，“未”作為否定副詞常對應“not”或“non-”前綴，“奸”在古漢語中有“幹擾”義項（《說文解字》，現代漢語多指“不正當性關系”，而“入”對應英文“enter”。建議結合具體語境判斷其含義，可能涉及以下兩種解析方向：

法律領域：可能指向「未遂性侵」的非規範表述，對應英文"attempted sexual assault"，具體定義可參考《中華人民共和國刑法》第236條司法解釋（最高人民法院案例庫
古漢語誤用：或為「未幹涉介入」的縮略變異，對應"non-intervention"概念，該用法可見于《古代漢語虛詞詞典》（中華書局2018版中“未”字的否定性連用範例。

建議使用者核實原始語境并優先采用《現代漢語規範詞典》或《牛津高階英漢雙解詞典》收錄的标準詞條進行對照。

網絡擴展解釋

根據中國刑法相關規定，“未奸入”是強奸罪未遂的一種司法認定表述，具體解釋如下：

一、法律定義 “未奸入”指犯罪嫌疑人以暴力、脅迫等手段意圖實施強奸行為，但未完成生殖器實質性插入的犯罪行為。根據《中華人民共和國刑法》第二百三十六條，此類行為構成強奸罪未遂。

二、司法認定要點

行為要件：需存在暴力/脅迫等強制手段
主觀要件：具有明确的強奸故意
客觀要件：生殖器接觸但未完成插入（區别于猥亵行為）

三、量刑标準根據刑法規定，未遂犯可較既遂犯從輕或減輕處罰。但若存在以下情形仍可能重判：

針對未成年人
公共場所作案
造成其他嚴重後果

四、證據要求司法實踐中需收集物證（如體液、傷痕）、證人證言、監控記錄等證據鍊，證明犯罪行為的未完成狀态。

注：具體案件認定需結合實際情況，建議涉及法律糾紛時咨詢專業律師。以上解讀依據刑法條文及司法實踐常規。