大量交易的市場英文解釋翻譯、大量交易的市場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 active market

分詞翻譯：

大量的英語翻譯：

a great deal; a great lot; a large number; mass; pile; profusion
【經】 lot; mass; shipload

交易的英語翻譯：

exchange; trade; bargain; deal; market; merchandise
【經】 bargain; bargaining; buy; deal; dealings; sales transaction; trade
trading

市場的英語翻譯：

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【經】 market; market place; mart; shopping center

專業解析

在金融與經濟學領域，"大量交易的市場"對應的英文術語為Thick Market，指交易活動高度活躍、參與者衆多、流動性極強的市場環境。以下是基于專業詞典及金融理論的詳細解釋：

一、核心定義

流動性特征
指市場中存在大量買方與賣方，交易指令能快速匹配成交，買賣價差（Bid-Ask Spread）狹窄。例如，主要股票交易所（如紐交所、滬深A股）因每日成交額巨大，屬于典型的大量交易市場。
交易深度
市場訂單簿中累積的未成交訂單數量龐大，大額交易不會顯著影響資産價格，降低沖擊成本（如外彙市場中的主要貨币對）。

二、關鍵屬性

低波動性：頻繁交易平滑價格波動，減少異常跳空（如标普500指數成分股）。
信息效率：價格充分反映市場信息，套利機會稀缺（基于有效市場假說）。
參與者多樣性：涵蓋散戶、機構投資者、做市商等多方主體（參考NYSE交易結構）。

三、典型實例

全球股票市場
紐交所（NYSE）日均成交額超400億美元，訂單深度達百萬級，買賣價差常低于0.1% 。

外彙市場
歐元/美元貨币對日均交易量1.2萬億歐元，點差低至0.1-1點（數據來源：國際清算銀行BIS報告）。

大宗商品期貨
原油期貨（如WTI）因對沖基金與實體企業參與，單日合約交易量超百萬手（CME集團數據）。

四、反義概念對比

Thin Market（稀疏交易市場）：

參與者稀少，買賣價差寬（如小市值股票、新興市場債券），大額訂單易引發價格劇烈波動。

權威參考來源：

Investopedia: "Thick Market Definition and Examples"
Federal Reserve Economic Review: "Liquidity Dynamics in High-Frequency Trading"
Journal of Financial Economics: "Market Microstructure and Asset Pricing"

網絡擴展解釋

“大量交易的市場”指交易規模龐大、參與主體多元且商品流通活躍的買賣場所或領域。可從以下角度理解：

1.基本定義

狹義概念：指商品買賣的實體場所，如集市、交易所等。這類市場通過集中交易實現規模效應，例如股票市場或大宗商品交易中心。
廣義概念：擴展為商品交換的抽象領域，包括供需關系、交易規則等。例如國際市場、數字貨币市場等。

2.核心特征

高交易量：買賣雙方頻繁進行商品或服務交換，且單次或累計交易額顯著。
成熟機制：依賴法律、基礎設施（如支付系統）和定價規則支撐交易。例如證券市場中的撮合系統确保高效成交。

3.形成條件

需滿足商品可交換性（如标準化産品）、買賣雙方存在（如機構投資者與散戶）及雙方接受的交易規範（如合同、監管政策）。

4.典型示例

金融市場：如紐約證券交易所，日均交易量達千億美元級。
大宗商品市場：如原油、黃金期貨市場，參與者包括生産商、投機者等，交易規模龐大。

5.社會功能

促進資源分配：通過價格信號引導資源流向高效領域。
推動經濟活躍度：大量交易往往伴隨就業、稅收增長，例如跨境電商平台帶動全球貿易。

如需進一步了解具體市場的運作模式（如拍賣市場、電子交易市場），可參考來源、和中的詳細分析。