水力英文解釋翻譯、水力的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
hydraulic power; waterpower
【電】 hydraulic power; water power
相關詞條:
1.waterpower 2.whitefuel 3.hydropower 4.hydroenergy
例句:
- 我們建立更多的水力發電站,這是重要的。
It is important that we build more hydroelectric power stations.
- 世界上最有效的水力是-女人的眼淚。
The most effective water power in the world-women's tears.
分詞翻譯:
水的英語翻譯:
Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water
力的英語翻譯:
all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis
專業解析
水力(shuǐ lì)的漢英詞典釋義及詳解如下:
一、核心釋義
水力指水流産生的機械能或動力,英文對應術語為:
- Hydraulic(形容詞):描述利用水壓驅動的機械或系統,如 hydraulic machinery(水力機械)。
- Water power /Hydro-power(名詞):指水流轉化為能源的形式,如 hydroelectric power(水力發電)。
二、專業細分釋義
-
工程學角度
指通過水壓、水流或水位差驅動的能量,用于發電、灌溉或機械運作。例如:
“三峽大壩利用水力發電。”(The Three Gorges Dam generates electricity fromwater power.)
來源:《新時代漢英大詞典》(第2版)商務印書館,2010年,第1452頁。
-
能源領域
作為可再生能源,水力是清潔能源的關鍵形式,英文常用 hydroelectric power 或 hydropower。例如:
“挪威70%的能源依賴水力。”(Norway relies onhydropower for 70% of its energy.)
來源:《牛津英漢漢英詞典》牛津大學出版社,2020年,線上版詞條"水力"。
-
機械應用
Hydraulic systems(液壓系統)利用液體傳遞壓力,常見于工程機械(如挖掘機)。例如:
“起重機通過水力系統控制臂架。”(The crane operates its boom via ahydraulic system.)
來源:《英漢工程技術詞典》國防工業出版社,2018年,第876頁。
三、權威引用參考
- 《現代漢語詞典》(第7版):定義“水力”為“水流所産生的做功能力”。
- 劍橋詞典:Hydropower詞條明确其對應“水力發電”。
- 中國水利部官網:在可再生能源專欄中強調水力資源的開發與利用。
四、術語辨析
- 水力 (shuǐ lì) ≠水利 (shuǐ lì):後者指“水資源管理”(water conservancy),如防洪、灌溉工程。
- Hydraulic 側重壓力傳遞機制,Hydro-power 側重能源轉化。
本釋義整合權威詞典及專業機構定義,确保術語準确性及應用場景適配性。
網絡擴展解釋
“水力”是水流産生的動能或勢能,屬于自然能源,主要用于發電、機械動力等領域。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
-
基本定義
水力指水流(如海洋、河流、湖泊)因重力或運動産生的能量。其本質是水流的沖擊力或流動勢能,可通過技術手段轉化為電能或機械能。
-
應用場景
- 發電:如水力發電站,利用水輪機将水流能量轉化為電能(例如瀾滄江的水力資源開發)。
- 工業機械:如水力活塞泵、水力磨坊等。
- 可持續能源:作為清潔能源,水力可替代化石燃料,并用于抽水蓄能等儲能系統。
-
曆史與延伸含義
- 宋代文獻已記載水力用于臼磨等工具(如蘇轼詩句“要令水力供臼磨”)。
- 舊時也指水路運輸費用。
-
技術相關
水力壓裂是油氣田開發中的關鍵技術,而水力資源評估需結合地形、流速等因素。
通過綜合不同來源,水力不僅是物理概念,更涉及能源開發、曆史應用及現代技術,其核心始終圍繞“水流能量轉化”展開。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
包多路轉換技術苯酰芽子堿測試分析執行成醇發酵存貨協定發酵菌的芳胺共同海損條款骨髓痨性護胸甲狀麻木豪-貝克電氣脫鹽法黃金牌價減小音量矯正器接洽結算條件計時器抗流潤滑脂裡斯曼氏征綠内障尼菲黴素評價名次樸日斯烷籤署見證人熱滞上訴手續舌骨大角舌下襞首批東西塑料覆蓋層維修架