英語翻譯：

boracic
【機】 boracic

分詞翻譯：

硼的英語翻譯：

boron
【醫】 B; boro; boron

專業解析

硼（Boron）作為化學元素，其形容詞形式“硼的”在漢英詞典中對應英文翻譯為“boric”或“boron-containing”，具體含義需結合語境分析：

1. 化學屬性與定義

   “硼的”通常指代含硼元素的物質或化合物。例如，硼酸（boric acid）的英文翻譯直接體現硼元素的存在，其化學式為 $text{H}_3text{BO}_3$。硼在自然界中以硼酸鹽形式存在，如硼砂（borax，化學式 $text{Na}_2text{B}_4text{O}_7cdot10text{H}_2text{O}$）。

2. 應用領域

   硼的化合物廣泛應用于工業與科研，如硼鋼（boron steel）用于核反應堆防護，硼矽玻璃（borosilicate glass）耐高溫且用于實驗室器皿制造。

3. 權威詞典釋義

   《牛津高階英漢雙解詞典》将“硼的”譯為“related to boron”，強調其元素關聯性；《韋氏詞典》則标注“boric”為形容詞，特指含三價硼的化合物。

4. 生物醫學意義

   研究表明，硼是植物細胞壁合成的必要微量元素，人體攝入微量硼可能影響骨骼代謝，但過量會引發毒性。

網絡擴展解釋

“硼”是漢語中表示化學元素硼（Boron）的專用漢字，其詳細解釋如下：

一、基本屬性

1. 化學定義
   硼（元素符號B）是原子序數為5的非金屬元素，屬于周期表ⅢA族。天然硼主要以化合物形式存在于硼砂、硼酸等礦物中，植物和動物體内僅含微量。

2. 物理特性

   • 形态：結晶态硼為黑色或銀灰色固體，硬度接近金剛石；非晶态硼呈褐色粉末狀。
   • 導電性：室溫下導電性弱，高溫時導電性顯著增強。

---

二、漢字解析

1. 讀音與結構

   • 拼音：péng（第二聲），不讀“bēng”。
   • 字形：左中右結構，由“石”部（表礦物屬性）和“朋”部（模拟英文“boron”發音）組成，共13畫。

2. 命名由來
   英文名“Boron”源自阿拉伯語“焊劑”，因古阿拉伯人用硼砂作焊接助熔劑。

---

三、應用領域

1. 工業與科技

   • 冶金：用于制造高硬度合金，提升鋼材性能。
   • 核能：因強中子吸收能力，用于核反應堆屏蔽材料。
   • 材料：用于生産耐高溫陶瓷、玻璃及半導體摻雜。

2. 農業與醫藥

   • 硼是植物必需營養元素，缺硼會導緻作物生長異常。
   • 硼酸、硼砂可用于消毒劑、防腐劑及藥品制備。

---

四、化學性質

• 常溫下較惰性，高溫時易與氧反應生成三氧化二硼（B₂O₃）保護膜。
• 化學性質與鋁相似，但更易形成共價化合物。

---

以上信息綜合自權威化學資料及漢字解析來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半線性的卑屈的本質感應側壁燃燒器成本加固定最大酬金合同穿孔打印編輯程式出境簽證單聚焦質譜儀地泊溴铵多讷氏乳酸乳杆菌因子二宿主性寄生物方案腹腔腹膜下的甘蕭麥冬國際競争固體助濾劑回響時間傑克遜氏綜合征接吻絕對校準硫代蘋果酸銻锂尿囊動脈去尾人工授精砂心通氣孔手控終端搪瓷襯裡蹄兔香通信控制部件