英语翻译：

boracic
【机】 boracic

分词翻译：

硼的英语翻译：

boron
【医】 B; boro; boron

专业解析

硼（Boron）作为化学元素，其形容词形式“硼的”在汉英词典中对应英文翻译为“boric”或“boron-containing”，具体含义需结合语境分析：

1. 化学属性与定义

   “硼的”通常指代含硼元素的物质或化合物。例如，硼酸（boric acid）的英文翻译直接体现硼元素的存在，其化学式为 $text{H}_3text{BO}_3$。硼在自然界中以硼酸盐形式存在，如硼砂（borax，化学式 $text{Na}_2text{B}_4text{O}_7cdot10text{H}_2text{O}$）。

2. 应用领域

   硼的化合物广泛应用于工业与科研，如硼钢（boron steel）用于核反应堆防护，硼硅玻璃（borosilicate glass）耐高温且用于实验室器皿制造。

3. 权威词典释义

   《牛津高阶英汉双解词典》将“硼的”译为“related to boron”，强调其元素关联性；《韦氏词典》则标注“boric”为形容词，特指含三价硼的化合物。

4. 生物医学意义

   研究表明，硼是植物细胞壁合成的必要微量元素，人体摄入微量硼可能影响骨骼代谢，但过量会引发毒性。

网络扩展解释

“硼”是汉语中表示化学元素硼（Boron）的专用汉字，其详细解释如下：

一、基本属性

1. 化学定义
   硼（元素符号B）是原子序数为5的非金属元素，属于周期表ⅢA族。天然硼主要以化合物形式存在于硼砂、硼酸等矿物中，植物和动物体内仅含微量。

2. 物理特性

   • 形态：结晶态硼为黑色或银灰色固体，硬度接近金刚石；非晶态硼呈褐色粉末状。
   • 导电性：室温下导电性弱，高温时导电性显著增强。

---

二、汉字解析

1. 读音与结构

   • 拼音：péng（第二声），不读“bēng”。
   • 字形：左中右结构，由“石”部（表矿物属性）和“朋”部（模拟英文“boron”发音）组成，共13画。

2. 命名由来
   英文名“Boron”源自阿拉伯语“焊剂”，因古阿拉伯人用硼砂作焊接助熔剂。

---

三、应用领域

1. 工业与科技

   • 冶金：用于制造高硬度合金，提升钢材性能。
   • 核能：因强中子吸收能力，用于核反应堆屏蔽材料。
   • 材料：用于生产耐高温陶瓷、玻璃及半导体掺杂。

2. 农业与医药

   • 硼是植物必需营养元素，缺硼会导致作物生长异常。
   • 硼酸、硼砂可用于消毒剂、防腐剂及药品制备。

---

四、化学性质

• 常温下较惰性，高温时易与氧反应生成三氧化二硼（B₂O₃）保护膜。
• 化学性质与铝相似，但更易形成共价化合物。

---

以上信息综合自权威化学资料及汉字解析来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】