配位鍵英文解釋翻譯、配位鍵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coordinate bond (in coordination complex); coordination bond
semipolar bond

分詞翻譯：

配位的英語翻譯：

【建】 co-ordination

鍵的英語翻譯：

bond; key
【計】 K; key; keyt
【化】 key; linkage; spline
【醫】 bond; key; linkage

專業解析

配位鍵（Coordinate Bond）的漢英詞典釋義與化學解析

一、基礎定義

配位鍵（Coordinate Bond）是一種特殊的共價鍵，指由一方原子單獨提供共用電子對，另一方原子提供空軌道接受電子對而形成的化學鍵。其英文術語強調“配位”（Coordinate），體現電子對供給與接受的協同性。

二、形成機制

電子對供體與受體
- 供體（Lewis堿）：提供孤對電子的原子（如NH₃中的N原子）。
- 受體（Lewis酸）：具有空軌道的原子或離子（如H⁺、金屬離子）。
  示例：氨合氫離子（NH₄⁺）的形成中，NH₃的N原子提供電子對，H⁺的空軌道接受電子對：
  
  $$ce{NH3 + H+ -> NH4+}$$
鍵的極性
配位鍵具有極性，電子對偏向受體原子，但成鍵後與普通共價鍵性質相同（如NH₄⁺中四個N-H鍵完全等同）。

三、典型實例

金屬配合物：如六氨合钴離子（[Co(NH₃)₆]³⁺），NH₃的N原子作為供體，Co³⁺作為受體形成配位鍵。
無機化合物：三氧化硫（SO₃）中S原子提供電子對與O原子形成配位鍵（結構式：O₃S→O）。

四、命名規則

中文“配位鍵”直譯為“Coordinate Bond”，國際化學命名（IUPAC）中亦稱“Dative Bond”（給予鍵），突顯電子對單向供給特性。

五、注意事項

配位鍵廣泛存在于配合物、超分子及生物酶活性中心（如血紅蛋白的鐵卟啉結構），是理解配位化學與生物無機化學的核心概念。

權威參考來源

《無機化學》（高等教育出版社）：第12章“配位化合物”詳細定義配位鍵的形成與性質（ISBN 978-7-04-050725-4）。
IUPAC《化學術語綱要》：收錄“Coordinate Bond”标準定義（鍊接）。
《英漢化學化工詞典》（科學出版社）：詞條“配位鍵”對應“Coordinate Covalent Bond”（ISBN 978-7-03-065793-7）。

網絡擴展解釋

配位鍵（又稱配位共價鍵）是化學鍵的一種特殊形式，其本質是共價鍵，但電子對的來源與普通共價鍵不同。以下是詳細解釋：

1.定義與形成條件

配位鍵由一方原子或離子（配體）提供孤對電子，另一方原子或離子（中心原子）提供空軌道，通過共享電子對形成。例如：

氨（NH₃）與銅離子（Cu²⁺）：NH₃中的N原子提供孤對電子，Cu²⁺的空d軌道接受電子，形成[Cu(NH₃)₄]²⁺絡離子。
水（H₂O）與鐵離子（Fe³⁺）：H₂O的O原子提供孤對電子，Fe³⁺的空軌道接受，形成[Fe(H₂O)₆]³⁺。

2.特點

單方供電子：僅配體提供電子對，中心原子提供空軌道。
方向性與飽和性：中心原子空軌道的空間分布決定配位鍵的方向；空軌道數量限制配位數（如Fe³⁺最多結合6個H₂O）。
鍵性質與共價鍵相同：一旦形成，配位鍵與普通共價鍵在鍵長、鍵能上無區别。例如，NH₄⁺中四個N-H鍵（含1個配位鍵）性質完全一緻。

3.與其他鍵的對比

鍵類型	電子來源	形成條件
共價鍵	雙方各提供1個電子	原子需有未成對電子
離子鍵	電子完全轉移	電負性差異大
配位鍵	單方提供孤對電子	中心原子有空軌道

4.應用實例

生物領域：血紅蛋白中的Fe²⁺通過配位鍵與O₂結合，實現氧氣運輸。
工業催化：齊格勒-納塔催化劑（含Ti-Al配位結構）用于烯烴聚合。
分析化學：EDTA與金屬離子形成穩定絡合物，用于滴定分析。

5.相關概念

配位數：中心原子結合的配體數，如[Ag(NH₃)₂]⁺中Ag⁺的配位數為2。
絡合物：含配位鍵的化合物，如[CoCl₄]²⁻、[Ni(CN)₄]²⁻。

通過配位鍵，物質可形成複雜結構，廣泛應用于材料科學、生物化學和工業催化等領域。