年月日函數英文解釋翻譯、年月日函數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 day-of-year function

【計】 YTD

function
【計】 F; FUNC; function

在漢英詞典學範疇中，“年月日函數”特指用于處理中文日期格式與英文日期格式相互轉換的标準化規則體系。該函數遵循兩種語言體系下的日期表達邏輯差異，主要包含以下核心原則：

一、語法結構轉換中文日期采用“年-月-日”降序排列（如：2025年7月31日），對應英文需轉換為“月-日-年”或“日-月-年”格式。根據《牛津漢英大詞典》日期轉換規範，正式文書建議采用"July 31, 2025"結構，其中月份須使用全稱，日期與年份間用逗號分隔。

二、零值補位規則中文單數日期表述允許省略前導零（如：7月5日），但轉換為英文格式時，根據《新世紀漢英大詞典》數字标注标準，必須保留兩位數格式，即顯示為"07/05/2025"。該規則同時適用于數字月份表達，如"September"應标注為"09"而非單獨數字"9"。

三、文化適配轉換農曆日期轉換需附加注釋說明，參照《現代漢語詞典（漢英雙語版）》曆法标注準則，例如“農曆乙巳年六月廿七”應譯為"the 27th day of the sixth lunar month, Yisi Year (2025)"，保留中文紀年體系的同時确保英文讀者理解。

“年月日函數”通常指在編程、數據庫或電子表格軟件中用于處理日期數據的函數，主要用于提取、計算或格式化日期中的年、月、日部分。以下是詳細解釋：

提取日期成分
通過函數可直接從日期中分離出年、月、日：
- YEAR()：提取年份（如 2025）。
- MONTH()：提取月份（如 4）。
- DAY()：提取日期中的“日”部分（如 5）。
日期計算
支持日期加減，例如：
- DATEADD()（SQL）：DATEADD(day, 7, '2025-04-05') 返回 2025-04-12。
- EDATE()（Excel）：EDATE("2025-04-05", 3) 返回 2025-07-05。
日期格式化
将日期轉換為特定文本格式，如：
- Excel的TEXT()：TEXT(A1, "yyyy年mm月dd日") 輸出 2025年04月05日。
- Python的strftime：datetime.now().strftime("%Y-%m-%d")。

SQL

SELECT YEAR(order_date) AS OrderYear, MONTH(order_date) AS OrderMonth
FROM orders;

Excel/Google Sheets
- 提取日：=DAY(A1)
- 計算間隔天數：=DATEDIF("2025-01-01", "2025-04-05", "d")

Python

from datetime import datetime
date = datetime(2025, 4, 5)
print(date.year, date.month, date.day)# 輸出：2025 4 5

如果需要具體場景的用法，可提供更多細節以便進一步解答。