抗沉降劑英文解釋翻譯、抗沉降劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 antisettling agent

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

沉降的英語翻譯：

sedimentation; settlement; subside
【化】 sedimentation
【醫】 sedimentation; settle; subsiaence

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

抗沉降劑（Anti-settling Agent）是應用于化工、材料科學等領域的一種功能性添加劑，主要用于防止混合物中固體顆粒在液體介質中因重力作用而發生沉降或分層。其核心價值在于提升産品的均勻性、穩定性及使用性能。

一、術語定義與作用機理

漢英對照
- 中文：抗沉降劑（亦稱“防沉劑”）
- 英文：Anti-settling Agent / Anti-sedimentation Agent
功能原理
通過以下機制維持體系穩定性：
- 觸變性調控：形成弱凝膠網絡結構，靜置時增稠限制顆粒運動，外力攪拌時恢複流動性（如塗料、油墨）。
- 空間位阻效應：吸附于顆粒表面産生靜電斥力或物理屏障，阻止聚集下沉（如陶瓷漿料）。
- 密度匹配：調整液相密度以減小固-液密度差（如鑽井液）。

二、典型應用領域

行業	應用場景	代表物質
塗料與油墨	防止顔料沉澱，保持色彩均勻性	有機膨潤土、氣相二氧化矽
建築材料	混凝土增稠防離析，提升施工性能	纖維素醚、聚羧酸醚衍生物
石油工業	鑽井液懸浮固相顆粒，穩定井壁	改性褐煤、磺化瀝青
化妝品	維持乳液/膏體穩定性，避免分層	卡波姆、黃原膠

三、權威定義參考

國際标準化組織（ISO）在ISO 4618:2014 中将抗沉降劑定義為：“通過改變流變特性抑制懸浮體系中顆粒沉降的添加劑”。美國材料與試驗協會（ASTM）在D16-22 标準中進一步強調其“提升儲存穩定性和使用一緻性”的核心功能。

四、同義詞拓展

在特定語境中，抗沉降劑可與以下術語互換：

懸浮劑（Suspending Agent）
防沉劑（Settling Inhibitor）
穩定劑（Stabilizer，部分場景）

注：定義與标準參考自國際标準化組織（ISO）、美國材料與試驗協會（ASTM）及《化工添加劑手冊》（Handbook of Industrial Additives）。

網絡擴展解釋

抗沉降劑（或防沉降劑）是一類用于防止懸浮液中固體顆粒沉降的化學添加劑，廣泛應用于塗料、水處理、洗滌劑、紡織印染等領域。以下是其詳細解釋：

一、定義與作用機理

抗沉降劑通過物理或化學作用，維持懸浮體系的穩定性。主要機理包括：

電荷吸附：帶負電的添加劑吸附在顆粒表面，通過靜電排斥防止聚集（如洗滌劑中的抗污垢再沉降劑）。
觸變結構：形成三維網狀結構（如有機膨潤土、聚酰胺蠟），在靜止時增稠懸浮顆粒，受剪切力時恢複流動性。
分散穩定：通過表面潤濕和空間位阻效應，保持顆粒均勻分散（如氣相二氧化矽）。

二、主要應用領域

塗料/油墨
- 防止顔料沉澱（如有機膨潤土、聚酰胺蠟），改善儲存穩定性。
- 控制流挂（如氫化蓖麻油衍生物），提升施工性能。
水處理
- 抑制懸浮物沉積（如錫離子抗沉劑），保持水質清澈。
洗滌劑/紡織
- 防止污垢再沉積到衣物（如聚氧乙烯脂肪胺類）。
工業懸浮液
- 用于高固含量體系（如納米填料懸浮液），微量添加即可穩定分散。

三、常見類型及特點

類型	代表物質	特點
有機膨潤土	季铵鹽改性蒙脫石	觸變性強，需活化後使用
氣相二氧化矽	納米二氧化矽	高比表面積，適用于色漿體系
聚酰胺蠟	預凝膠化聚酰胺	耐高溫，防流挂效果優異
氫化蓖麻油衍生物	改性氫化蓖麻油	對溫度敏感，適用于弱溶劑體系
聚合物類	聚脲、聚烯烴微粒	無色透明，兼容性強（如BYK-410）

四、注意事項

添加量：過量可能引起凝膠化或影響體系性能（如導電塗料中氣相二氧化矽過量會降低導電性）。
溶劑匹配：需根據體系極性選擇，如氫化蓖麻油不適用于強溶劑。
工藝要求：部分需預分散或活化（如有機膨潤土需極性添加劑）。

如需更詳細的技術參數或應用案例，可參考專業化工手冊或廠商資料（來源：）。