月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

嵌入内冷鐵英文解釋翻譯、嵌入内冷鐵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 insert

分詞翻譯:

嵌入的英語翻譯:

implant; inlay; inset; let in; set in; tail; tumble in
【計】 embed; imbed; imbedding
【化】 intercalation
【醫】 impaction; incuneation

内冷鐵的英語翻譯:

【機】 inner chill; internal chill

專業解析

"嵌入内冷鐵"是鑄造工藝中的專業術語,指在鑄造型腔内部特定位置放置金屬材料制成的冷卻體(冷鐵),以加速鑄件局部冷卻、細化晶粒、防止縮松或熱裂的工藝方法。其核心概念解析如下:


一、術語拆解與漢英對照

  1. 嵌入 (Embedded)

    指将冷鐵預先固定在鑄型内部,澆注後被液态金屬包圍,最終成為鑄件的一部分或可取出。

    英文對應:Embedded / Inserted

  2. 内冷鐵 (Internal Chill)

    "内"表示置于鑄件内部(區别于外冷鐵),"冷鐵"指由高導熱材料(如鑄鐵、鋼、銅)制成的冷卻介質。

    英文對應:Internal Chill


二、功能與技術原理

  1. 加速局部冷卻

    冷鐵的高導熱性使鑄件厚大部位快速散熱,避免因冷卻不均産生縮孔或熱裂紋 。

  2. 細化晶粒結構

    通過提高冷卻速率,促進鑄件表層和近表層形成細小等軸晶,提升機械性能 。

  3. 定向凝固控制

    配合澆注系統設計,引導鑄件按特定順序凝固,減少内部缺陷 。


三、應用場景與規範

  1. 適用條件

    • 鑄件存在厚壁與薄壁過渡區
    • 需補縮但無法設置冒口的部位
    • 要求高耐磨性或硬度的局部區域(如機床導軌)。
  2. 冷鐵設計規範

    • 材料選擇:冷鐵熔點需高于澆注金屬(如鑄鋼件選用銅冷鐵)
    • 表面處理:冷鐵需除鏽、預熱并塗刷耐火塗料(如氧化鋅)防止熔合 。
    • 尺寸比例:冷鐵重量通常為鑄件局部重量的1~3倍 。

四、權威文獻參考

  1. 《鑄造手冊:工藝卷》(中國機械工程學會鑄造分會編)

    詳細定義冷鐵分類與應用标準,強調内冷鐵對定向凝固的作用 。

    來源鍊接: 機械工業出版社官網書目頁(需檢索具體章節)

  2. ASM Handbook Volume 15: Casting

    闡述冷鐵熱傳導機理及對微觀組織的影響,提供導熱系數計算模型 。

    來源鍊接: ASM International Digital Library

  3. 《鑄件成形理論》(李慶春主編)

    分析内冷鐵在消除縮松缺陷中的動力學原理,附實驗數據對比 。

    來源鍊接: 高等教育出版社電子書平台


五、安全注意事項

網絡擴展解釋

嵌入内冷鐵是鑄造工藝中用于控制鑄件冷卻速度的關鍵技術,其定義和應用原則如下:

  1. 定義與作用
    内冷鐵指在鑄造過程中,将金屬激冷物(通常與鑄件材質相同)嵌入鑄件型腔特定部位,使其與液态金屬接觸後加速局部冷卻,最終熔合為鑄件的一部分。主要應用于黑色金屬厚大鑄件,通過降低模數、消除縮孔/縮松缺陷,提升鑄件緻密度。

  2. 核心應用原則

    • 材質匹配:必須與鑄件基體材質一緻,避免因熱膨脹系數差異導緻裂紋或性能下降。
    • 表面處理:使用前需噴砂或鍍鋅/錫處理,去除鏽蝕油污并防氧化。
    • 重量控制:經驗公式為 $G_{冷}=0.28(G_2-G_1)$,其中 $G_2$ 為厚壁處重量,$G_1$ 為薄壁處重量。過量易引發未熔合或裂紋,不足則無法有效消除缺陷。
  3. 操作注意事項

    • 放置内冷鐵後需在3-4小時内澆注,防止冷鐵表面冷凝水汽産生氣孔。
    • 高溫高壓或高精度要求的鑄件應避免使用,以防熔合不良導緻結構隱患。
    • 未完全熔化的冷鐵需通過機械加工(如鑽孔)移除,确保符合質量标準。

該技術通過精準調控局部冷卻速率優化鑄件質量,但需嚴格遵循工藝規範以避免引入新缺陷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯氨數玻璃珠策勒氏試驗差分運算放大器大腸杆菌噬菌體德勒平氏胺合成法額嵴二烴基胂化三鹵反射線肥皂樟腦搽劑分群幀輔助工高峰負荷合并管轄核分析的華百部堿狡滑地激光印刷機吉累斯皮氏雙色原理鍊形縫法麥克斯韋速度分布毛遂自薦拇指中樞耐堿清漆如果不夠收入與支出受傷嚴重的碳化特征字節衛矛苷