泡桐英文解釋翻譯、泡桐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

paulownia

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【醫】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

tung

泡桐（Paulownia）是玄參科（Scrophulariaceae）泡桐屬落葉喬木的統稱，在漢英詞典中常譯為“Paulownia”或“Empress Tree”。其學名源自荷蘭王後安娜·帕夫洛娃（Anna Pavlovna），因木質輕軟且生長迅速，具有顯著的生态與經濟價值。

植物學特征

泡桐樹幹通直，高可達20-30米，葉片大而呈心形，對生排列。春季開淡紫色或白色鐘狀花，圓錐花序，花冠内部常有黃色斑點。果實為蒴果，種子具翅，便于風力傳播。

用途與文化意義

經濟價值：泡桐木材質輕（密度0.25-0.35 g/cm³）、耐腐防潮，是制作古琴、木屐及航空模型的高檔材料。據《中國林業年鑒》記載，河南、山東等地将其作為重要經濟樹種推廣種植。
文化象征：在中國傳統文化中，泡桐被視為祥瑞之樹，《詩經》有“樹之榛栗，椅桐梓漆”的記載，日本則将其葉紋用于皇室徽章。
生态功能：作為速生樹種，泡桐年固碳量可達普通樹種2-3倍，被聯合國糧農組織推薦用于退化土地修複。

藥用價值

《中華本草》記載其樹皮（桐皮）、花（桐花）可入藥，性寒味苦，具清熱解毒、止咳化痰之效，現代藥理學證實其含有的熊果酸等成分具有抗炎作用。

關于“泡桐”的詞語解釋，綜合植物學、語言學及文化含義，主要包含以下内容：

泡桐是玄參科泡桐屬的落葉喬木，樹高可達20米，樹皮光滑呈灰色，葉片心形對生，花冠呈紫色或淡黃色，果實為長圓形蒴果。其木材輕軟疏松，常用于制作樂器、模型和家具。

泡桐的根、果、樹皮等可入藥，具有祛風解毒、消腫止痛的功效，常用于治療筋骨疼痛、瘡瘍腫毒等症，性味苦寒。

在成語中，“泡桐”比喻虛幻短暫的事物，源于其花朵雖美但易凋謝的特性，引申為“看似美好卻不真實”的意象。

原産于中國，現廣泛分布于亞洲及全球溫帶地區。除木材用途外，因其樹形美觀，常作為城市綠化樹種。

如需更完整的植物學分類或藥用方劑，可參考相關學術文獻。