潘迪氏反應英文解釋翻譯、潘迪氏反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Pandy's reaction; Pandy's test

分詞翻譯：

氏的英語翻譯：

family name; surname

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

潘迪氏反應（Pandy's Reaction），在英文中稱為Pandy's test 或Pandy's reaction，是臨床腦脊液（Cerebrospinal Fluid, CSF）檢驗中的一項經典生化試驗，主要用于定性檢測腦脊液中的球蛋白（Globulin）是否異常升高。

一、漢英對照定義

中文術語：潘迪氏反應
英文術語： Pandy's test / Pandy's reaction
核心目的：檢測腦脊液球蛋白水平（Detection of globulin levels in CSF）。

二、反應原理

該試驗基于球蛋白在特定條件下的沉澱特性。将腦脊液樣本滴加到飽和苯酚溶液（Saturated phenol solution）中。如果腦脊液中的球蛋白濃度高于正常範圍（通常>0.4 g/L），球蛋白會與苯酚發生反應，形成白色渾濁或絮狀沉澱物。沉澱的明顯程度與球蛋白的含量大緻成正比。

三、醫學意義與臨床應用

潘迪氏反應陽性（出現渾濁或沉澱）提示腦脊液中球蛋白含量增高，常見于多種累及中樞神經系統的疾病狀态，例如：

中樞神經系統感染：如細菌性腦膜炎、結核性腦膜炎、病毒性腦膜炎（部分）、神經梅毒等。炎症反應導緻血腦屏障通透性增加，血漿蛋白（包括球蛋白）滲入腦脊液。
神經系統免疫性疾病：如多發性硬化症（Multiple Sclerosis, MS）、吉蘭-巴雷綜合征（Guillain-Barré Syndrome, GBS）等，因免疫球蛋白合成增加。
顱内腫瘤或出血：腫瘤浸潤或出血破壞血腦屏障完整性。
腦脊液循環梗阻：如脊髓腫瘤壓迫導緻腦脊液蛋白含量增高。

四、操作簡述（傳統方法）

取約1-2 ml飽和苯酚溶液于試管中。
用滴管垂直滴加1滴腦脊液樣本于苯酚液面上。
立即在黑色背景下觀察液面交界處。出現白色雲霧狀渾濁或絮狀物即為陽性反應。

五、現代醫學中的地位

雖然潘迪氏反應操作簡便、快速，曾廣泛應用于臨床篩查，但它是一種定性或半定量的方法，靈敏度和特異性有限。現代實驗室更傾向于使用定量生化分析方法（如比濁法、電泳法）來精确測定腦脊液中的總蛋白、白蛋白、各種免疫球蛋白（如IgG指數）等，提供更準确、客觀的診斷信息。潘迪氏反應目前多作為輔助或快速篩查手段，或在資源有限的環境中使用。

參考來源

臨床檢驗基礎教材（如《臨床檢驗方法學評價》），闡述腦脊液常規檢驗原理。
神經病學或診斷學專著（如《實用神經病學》），說明腦脊液檢查在神經系統疾病診斷中的應用及意義。
檢驗醫學專業期刊（如《中華檢驗醫學雜志》），讨論腦脊液蛋白檢測方法的進展與比較。

網絡擴展解釋

潘迪氏反應（Pandy's reaction/Pandy's test）是一種醫學檢測方法，主要用于腦脊液（CSF）中球蛋白的定性分析，以下是詳細解釋：

1.定義與原理

檢測對象：通過檢測腦脊液中的球蛋白含量，判斷是否存在異常升高。
反應機制：球蛋白與石炭酸（苯酚）結合後會發生變性，形成白色渾濁或沉澱物。陽性結果提示球蛋白濃度升高。

2.操作步驟

試劑配制：10%石炭酸溶液（10g苯酚溶于100ml蒸餾水，加熱混合後靜置37℃ 48小時）。
檢測方法：取2ml試劑，滴加1-2滴腦脊液，以黑色背景觀察是否出現渾濁或沉澱。

3.臨床意義

陽性提示：可能為中樞神經系統感染（如腦膜炎）、多發性硬化症、吉蘭-巴雷綜合征等疾病。
局限性：僅定性檢測球蛋白，需結合其他指标（如總蛋白定量）綜合判斷。

4.名稱來源

英文術語為Pandy's reaction/test，源自發明者或相關研究者（具體人物背景未明确提及）。

補充說明

該檢測方法屬于傳統實驗室技術，現代臨床可能逐步被更精準的定量方法替代，但仍具參考價值。
注意與“Pandy”的其他含義（如人名、非醫學術語）區分。