碳弧焊英文解釋翻譯、碳弧焊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 carbon arc welding

分詞翻譯：

碳的英語翻譯：

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

弧的英語翻譯：

arc
【化】 arc
【醫】 arc

焊的英語翻譯：

solder; weld
【電】 soldering

專業解析

碳弧焊（Carbon Arc Welding）是一種利用碳電極與工件間産生的電弧熱進行金屬連接的傳統焊接工藝。其英文術語"carbon arc welding"由美國焊接學會（AWS）定義為"an arc welding process using a carbon electrode and a non-consumable electrode to produce coalescence with heat from an electric arc"（AWS A3.0标準）。

該工藝包含三個核心要素：

電弧生成：通過直流電源在碳電極（負極）與金屬工件（正極）之間形成5000-6500°C高溫電弧
金屬熔合：電弧熱使母材和填充金屬（如適用）達到熔融狀态
保護方式：早期采用渣保護系統，現代改進型使用惰性氣體防護

根據《焊接科學與工程》記載，碳弧焊的特殊應用包括：

鑄鐵修複（熱應力控制優勢）
厚闆單面焊（最大熔深可達25mm）
有色金屬連接（銅、鋁及其合金）

美國國家标準化組織（ANSI）指出，該工藝的電極損耗率需控制在每分鐘0.5-1.2mm（AWS C5.2規範），電源特性要求陡降外特性直流輸出，空載電壓範圍55-85V。由于存在金屬碳化風險，現代工業中已逐步被TIG焊取代，但在特定維修領域仍保持應用價值。

網絡擴展解釋

以下是關于“碳弧焊”的詳細解釋：

碳弧焊的定義

碳弧焊（Carbon Arc Welding，CAW）是一種利用碳棒或石墨棒作為電極，與工件之間形成電弧作為熱源進行焊接的早期電弧焊方法。其電弧溫度極高（可達3670-5000℃），但保護效果較差，現已逐漸被淘汰，僅在某些特殊場景或曆史應用中被提及。

工作原理

電弧形成：通過碳電極與工件之間的電弧産生高溫，熔化母材和填充金屬（可選）。
熱源特點：電弧功率大、熱量集中，能有效減少焊件受熱變形。
操作方式：可添加或不添加填充金屬，也可選擇是否使用保護氣體，但焊接過程中不施加壓力。

主要應用

適用材料：低碳鋼、低合金鋼、銅及其他有色金屬。
典型用途：
- 釺焊：用于連接薄闆或精密部件。
- 表面堆焊：在工件表面覆蓋耐磨或耐腐蝕材料（如農機具修複）。
- 曆史應用：早期工業中用于平焊和立焊，但仰焊難度較大。

優缺點

優點	缺點
熱量集中，生産效率高	電弧穩定性差，易産生飛濺
減少焊件變形和過熱	缺乏有效保護，焊縫易氧化、氣孔多
設備簡單，成本低	操作技術要求高，適用場景有限

現狀

由于保護效果差、焊接質量不穩定，碳弧焊已被更先進的焊接技術（如氩弧焊、CO₂氣體保護焊）取代。當前僅作為焊接技術發展史的參考案例被提及。

如需更深入的工藝參數或替代技術對比，可參考相關焊接工程手冊或行業标準。