月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

領土安全英文解釋翻譯、領土安全的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 territorial security

分詞翻譯:

領土的英語翻譯:

territory; realm; domain; dominion; state
【法】 domain; land domain; realm; territory

安全的英語翻譯:

safety; security; sureness
【經】 safety

專業解析

領土安全(Territorial Security)指國家對其主權管轄範圍内的陸地、水域、空域及底土實施有效控制,防範外部威脅和内部分裂的核心安全概念。其内涵可從三方面解析:

  1. 主權完整性

    依據《聯合國憲章》第2條,國家享有領土完整不受侵犯的權利。漢語中"領土"對應英文"territory",包含地理實體與主權屬性雙重含義,《現代漢語詞典》第7版将其定義為"國家行使主權的區域"。

  2. 多維空間構成

    涵蓋12海裡領海基線($small D=12sqrt{h}$,h為燈塔高度)、領空(距地面100公裡内空域)及地下資源管轄權。中國《國家安全法》第2章明确規定"維護國家領土主權和海洋權益"。

  3. 防禦機制

    包括邊境管控、防空識别區(如東海ADIZ)、網絡空間主權等新型領域。美國國防部《中國軍力報告》提及"反介入/區域拒止"(A2/AD)作為現代領土防禦策略的典型案例。

中國政府在《新時代的中國國防》白皮書中強調"堅持陸海空天電網全域防護",通過北鬥衛星導航系統(BDS)和南海島礁建設等實踐,印證了"綜合立體化防衛"的當代發展路徑。

網絡擴展解釋

領土安全是國家安全的重要組成部分,指國家對其主權管轄範圍内的領陸、領水、領空和底土等空間領域擁有不受侵犯或威脅的狀态,以及維護這種狀态的能力。以下是具體解析:

一、核心構成

  1. 領陸安全
    指國家陸地疆界内的領土及地下層(底土)的完整性,包括山脈、平原、河流、湖泊等地理單元。例如,任何未經許可的外國軍事力量跨越國界即構成對領陸安全的威脅。

  2. 領水安全
    涵蓋内水(如江河湖泊)和領海的主權管轄範圍。根據《國際海洋法公約》,領海寬度一般不超過12海裡,外國船隻雖享有無害通過權,但需遵守沿岸國法律。

  3. 領空安全
    國家對其領土上空(通常指100公裡以下空域)擁有完全排他性主權。軍用航空器未經許可進入他國領空可被視為侵略行為,民用航空器也需遵守雙邊協議。

  4. 底土安全
    包括陸地及水域的地下資源(如礦産、地下水、油氣層),國家對其開發與利用擁有絕對控制權。

二、擴展領域

隨着科技發展,領土安全的外延逐漸拓展至:

三、重要性

領土安全是國家生存與發展的物質基礎,直接關系到政治獨立性和資源掌控能力。曆史上因領土争端引發的沖突(如邊界戰争、海洋權益糾紛)均凸顯其戰略價值。

如需更全面的法律條文或案例分析,可參考《聯合國海洋法公約》及各國國土安全白皮書。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】