額外股利英文解釋翻譯、額外股利的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 dividend extra; extra dividend

a specified number; brow; forehead; quantum
【醫】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

【法】 dormant partner

benefit; favourable; profit; sharp

額外股利（Extra Dividend）是指公司在正常股息分配計劃之外，基于特殊財務情況向股東支付的補充性紅利。其核心特征為臨時性、非周期性，通常與公司超額利潤、資産處置收益或戰略調整相關。

從漢英詞典角度解析，“extra”在金融術語中表示“超出常規部分”，對應中文“額外”；“dividend”則統一譯為“股利/股息”。該組合詞強調分配行為的特殊屬性，與定期支付的“regular dividend”形成語義對照。

主要呈現三種實施形态：

相較于常規股利，額外股利具有三重特殊性：

上市公司披露額外股利時，需在財務報表附注中單獨列示，并說明資金來源。根據國際會計準則IAS 1第137條，該項支付不可提前計入股東權益賬戶。

額外股利（Extra Dividend）是指公司在常規股利分配之外，基于特定情況或董事會決議向股東額外發放的一次性股利。以下是詳細解釋：

額外股利是企業在正常股利（如固定股息）基礎上，因特殊原因臨時增加的股利分配。它通常與公司短期盈利增長、現金流充裕或特殊事件（如周年慶）相關，具有非固定性和偶發性。

額外股利沒有固定計算公式，通常由董事會根據以下因素綜合決定：

在“低正常股利加額外股利”政策下，公司會設定較低的常規股利，保持穩定性；同時根據實際盈利靈活追加額外股利。這種策略平衡了股東收益與企業資金靈活性。

額外股利是企業靈活分配利潤的一種方式，既能展示經營實力，又能增強股東信心，但需注意避免因過度發放影響長期資金規劃。如需進一步了解具體案例或政策細節，可參考來源、3、6等。