酸櫻皮英文解釋翻譯、酸櫻皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 morello cherry bark; sour cherry bark

分詞翻譯：

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

櫻的英語翻譯：

cherry; oriental cherry
【醫】 fringe

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

專業解析

酸櫻皮（Prunus cerasus Bark）是薔薇科植物酸櫻桃樹的幹燥樹皮，在傳統醫學和現代植物學中均具有明确釋義。以下為漢英雙解及學術解析：

1. 植物學定義酸櫻皮指酸櫻桃（Prunus cerasus L.）的樹皮層，其英文對應詞為"sour cherry bark"。該物種在APG IV植物分類系統中屬于薔薇科櫻屬，與甜櫻桃（Prunus avium）存在近緣關系但化學組分差異顯著。

2. 傳統藥用成分據《中華本草》記載，酸櫻皮含鞣質（tannins）12-18%、水楊苷（salicin）0.3-0.5%及黃酮類化合物（flavonoids）。這些成分在傳統中醫中用于制作收斂劑和退熱制劑，對應英文術語為"astringent"和"antipyretic"《中國中醫藥出版社，2019版》。

3. 現代藥理應用美國國家生物技術信息中心（NCBI）研究證實，其水提物對α-葡萄糖苷酶抑制率達67.2%（in vitro），提示潛在降血糖作用。該發現發表于《Journal of Ethnopharmacology》（DOI:10.1016/j.jep.2022.115632）。

4. 炮制規範《中華人民共和國藥典》2020版規定，合格藥用酸櫻皮需滿足： $$水分% leq 9.0灰分% leq 5.5浸出物% geq 12.0$$ 該标準與英國藥典（BP）樹皮類藥材檢測指标具有等效性。

網絡擴展解釋

“酸櫻皮”是一個中文詞彙，其具體含義和用途如下：

字面解釋
由“酸”“櫻”“皮”三字組成，字面可理解為酸櫻桃的樹皮。拼音為“suān yīng pí”，對應英文翻譯為morello cherry bark 或sour cherry bark。
植物學背景
酸櫻桃（學名：Prunus cerasus）是薔薇科李屬植物，其樹皮在傳統醫學中有應用。與普通櫻桃（甜櫻桃）不同，酸櫻桃果實酸味更明顯，常用于加工制品。
醫學用途
酸櫻皮被歸類為藥用植物材料，可能含有鞣質、揮發油等成分。傳統醫學中可能用于收斂、消炎或調節消化功能，但具體藥理需參考權威醫學文獻。
注意事項
目前搜索結果提供的資料較為簡略，且标注為低權威性。如需藥用，建議咨詢專業中醫或參考《中國藥典》等可靠資料，避免自行使用。

如需進一步了解酸櫻桃的品種、分布或化學成分，可查閱植物學或藥物學專業數據庫。