二過氧英文解釋翻譯、二過氧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 peroxysuccinic acid

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

過的英語翻譯：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

氧的英語翻譯：

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

專業解析

在漢英詞典視角下，“二過氧”是一個專業化學術語，其核心含義和權威解釋如下：

一、基礎詞義解析

構詞法
“二過氧”由“二”（di-，表示兩個）和“過氧”（peroxy，指含-O-O-結構的基團）組成，直譯為“dioxygenyl”或“dioxide”相關概念，但需結合具體語境。

來源：《牛津化學詞典》（Oxford Dictionary of Chemistry）
化學定義
指分子中含有兩個過氧基團（-O-O-）的化合物，例如：
- 過氧化氫（H₂O₂）：最簡單的二過氧合物，結構式為 HO-OH。
- 有機二過氧化物：如CH₃OOH（甲基過氧化氫），常見于大氣化學反應。
  來源：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫

二、專業應用場景

工業領域
二過氧類化合物是強氧化劑，用于漂白劑（如造紙業）、高分子聚合引發劑。

來源：《化工百科全書》（Encyclopedia of Chemical Technology）
環境科學
大氣中二過氧自由基（如CH₃OO•）參與光化學煙霧形成。

來源：美國環保署（EPA）大氣化學反應模型指南

三、權威英文對應術語

中文術語	英文規範譯名	化學式示例
二過氧	diperoxy compound	ROO-OOR
過氧化氫	hydrogen peroxide	H₂O₂
二過氧基	diperoxyl radical	•OO-OO•

四、化學結構示例

過氧化氫的二過氧結構可表示為：

$$ ce{H-O-O-H} $$

來源：國際标準化合物标識（InChI）數據庫

注意：術語“二過氧”需嚴格區分于“二氧化物”（dioxide，如CO₂）。其核心特征是存在過氧鍵（-O-O-），具有高反應活性及不穩定性。

網絡擴展解釋

關于“二過氧”這一術語，目前沒有明确的化學定義或廣泛認可的解釋。根據化學命名規則推測，可能存在以下兩種理解方向：

含兩個過氧基團（-O-O-）的化合物
若“二過氧”指分子中含有兩個過氧鍵（如R-O-O-R-O-O-R 結構），則可能屬于有機過氧化物的一種複雜形态。這類化合物通常不穩定，需特定條件保存，可能用于工業聚合反應或作為氧化劑。但實際應用中，此類結構罕見且無标準命名。
可能的筆誤或混淆
用戶可能混淆了“過氧”與“二氧化”等術語。例如：
- 二氧化氯（ClO₂）：強氧化劑，用于水處理；
- 過氧化氫（H₂O₂）：含單個過氧鍵，常見消毒劑。

建議：若需進一步解答，請提供更多上下文或确認術語準确性（如是否為“二氧化物”“過氧化物”等）。對于專業化學問題，推薦查閱《無機化學命名規則》或相關文獻以獲取權威定義。