月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

視網膜前的英文解釋翻譯、視網膜前的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 preretinal

分詞翻譯:

視網膜的英語翻譯:

retina
【醫】 amphiblestrodes; amphiblestroid membranae; optomeninx; retina

前的英語翻譯:

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

專業解析

"視網膜前的"(preretinal)是眼科解剖學和病理學中的專業術語,指位于視網膜神經纖維層與玻璃體後界膜之間的解剖區域。該術語由拉丁詞根"pre-"(前)和"retina"(視網膜)構成,描述視網膜表面與玻璃體之間的潛在腔隙空間。

在臨床應用中,該術語常見于以下病理描述:

  1. 視網膜前出血:血液積聚于内界膜與玻璃體後皮質之間(來源:美國眼科學會《Basic and Clinical Science Course》)
  2. 視網膜前膜:細胞增生形成的纖維膜覆蓋在視網膜表面(來源:英國《眼科實踐指南》)
  3. 玻璃體後脫離:玻璃體與視網膜内界膜分離時産生的生理性間隙(來源:《中華眼科學》第3版)

該術語的規範英文對譯存在細微差異,牛津醫學詞典建議使用"preretinal space"指代該解剖區域,而美國國立衛生研究院(NIH)臨床指南中多采用"pre-retinal"的連字符形式。在影像學報告中,常簡化為"PRH"表示視網膜前出血(preretinal hemorrhage)。

網絡擴展解釋

視網膜前膜是指視網膜表面異常增生的纖維細胞膜,主要影響中老年人,可能引起視力障礙。以下從多個角度詳細解釋該疾病:

一、定義與形成機制

視網膜前膜是視網膜内表面上由膠質細胞、纖維細胞等增生形成的纖維薄膜。當這些膜收縮時,會導緻視網膜結構改變,尤其是黃斑區受影響時症狀更明顯。

二、病因分類

  1. 特發性(占60%-80%):無明顯誘因,可能與年齡相關的玻璃體後脫離有關。
  2. 繼發性:
    • 眼部疾病:如糖尿病視網膜病變、視網膜靜脈阻塞、葡萄膜炎等
    • 外傷/手術:眼球鈍挫傷、白内障或玻璃體手術後
    • 高度近視:眼軸拉長導緻視網膜變薄

三、臨床表現

四、診斷與治療

  1. 診斷方法:
    • 光學相幹斷層掃描(OCT):顯示膜厚度和視網膜結構改變
    • 熒光血管造影:評估血管滲漏情況
  2. 治療策略:
    • 觀察期:視力>0.3且症狀輕微時定期複查
    • 手術指征:視力≤0.3或視物變形嚴重,需行玻璃體切割術剝除前膜

五、高危人群與預防

主要見于50歲以上人群,糖尿病患者發生率較常人高3-5倍。建議高危人群每年進行散瞳眼底檢查,控制血糖及眼内炎症可降低發病風險。

如需更詳細信息,可參考權威醫療平台發布的完整指南(來源:、8、9)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿路德林傳統模型磁性探傷檢查大顯神通對某人提出控告多地址計算機朵莓素多烯烴肥大性炎分層路徑浮點記數法工業部門垢積因數間接療法胫骨前皮疹熱筋膜下的聚合的擴充響應字段喇叭形幅射器楞住锂卡紅染劑臨界維墨角藻酰胺尿囊内的鞘突熱負極受領遲延四異丁氧基矽送出通知的執達員速動資産淨額變動表