算盤七英文解釋翻譯、算盤七的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Streptopus paniculatus Bak.

abaci; abacus
【計】 abacus; counting-frame
【經】 Abacus

seven
【醫】 hepta-; segtem; Sept.

算盤七（學名：Cypripedium japonicum）是蘭科杓蘭屬的多年生草本植物，在漢英詞典中常被譯為"Japanese lady's slipper orchid"。該植物具有以下特征及文化意義：

一、植物學特性根狀莖粗短，莖直立，高20-35厘米，基部具3-4枚鞘狀葉。葉片2枚，互生，寬橢圓形，長10-15厘米。花單生，唇瓣呈囊狀，形似古代算盤珠，花期5-6月。

二、名稱溯源中文名"算盤七"源自其膨大的根莖形态和唇瓣結構。其中"七"指代傳統中藥對根莖類藥材的慣稱，如"重樓七""竹根七"等。英文名"lady's slipper"則源于歐洲對該屬植物的統稱，描述其花朵形态。

三、藥用價值幹燥根莖入藥，《中華本草》記載其味甘、性平，具有清熱解毒功效，用于治療咽喉腫痛和蛇蟲咬傷。現代研究表明含杓蘭素等活性成分。

四、文化象征在川陝地區民間被視為吉祥植物，花期正值端午節前後，部分地區有佩戴算盤七花朵驅邪的習俗。日本浮世繪中常以"玉杓蘭"之名表現其獨特花型。

關于“算盤七”的詳細解釋如下：

算盤七是百合科植物腋花扭柄花（學名：Streptopus simplex）的幹燥根，主要分布于雲南、西藏等地。其别名包括竹林消、女楂、腋花扭柄花等。

性味：甘、淡，性寒。
功效：
1. 清肺止咳：主治肺熱咳嗽、陰虛勞嗽，對痰熱壅肺或陰虛引起的咳喘有緩解作用。
2. 健脾和胃：調理脾胃不和，改善食欲不振、腹脹、惡心等症狀。
3. 通絡止痛：緩解筋骨疼痛、跌打損傷及氣滞血瘀引起的痛症。

建議使用前咨詢中醫師，結合具體體質和病症辨證施治。