月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蒜苷英文解釋翻譯、蒜苷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 allin

分詞翻譯:

蒜的英語翻譯:

【醫】 Allium sativum L; Allium scorodoprasum

苷的英語翻譯:

【化】 glycoside

專業解析

蒜苷(Alliin)是一種存在于大蒜(Allium sativum)鱗莖中的含硫氨基酸衍生物,其化學名為 S-烯丙基-L-半胱氨酸亞砜(S-Allyl-L-cysteine sulfoxide)。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋:

一、核心定義與化學特性

  1. 漢英對照

    中文:蒜苷(Suàn Gān)

    英文:Alliin(标準英文名),亦稱 S-Allylcysteine sulfoxide

    詞性:名詞(生物化學術語)。

  2. 化學結構

    分子式:$$ ce{C6H11NO3S} $$

    屬非蛋白源性氨基酸,是蒜氨酸酶(Alliinase)的作用底物。當大蒜組織受損時,蒜苷在酶催化下轉化為大蒜素(Allicin),釋放辛辣氣味及生物活性。


二、藥理作用與生物活性

  1. 心血管保護

    臨床研究顯示,蒜苷衍生物可抑制膽固醇合成酶(HMG-CoA還原酶),降低低密度脂蛋白(LDL)水平,減少動脈粥樣硬化風險。

    來源:中國藥典委員會《中華人民共和國藥典》

  2. 抗氧化與抗菌

    其代謝産物大蒜素具有廣譜抗菌性,對革蘭氏陽性/陰性菌、真菌均具抑制作用;同時通過清除自由基發揮抗氧化效應。

    來源:美國國家生物技術信息中心(NCBI)文獻庫


三、權威詞典釋義對比

詞典名稱 中文釋義 英文釋義
《牛津英漢雙解大詞典》 “大蒜中的含硫化合物,酶解後産生大蒜素” “A sulfur compound in garlic, converted to allicin by enzymatic action.”
《中藥大辭典》 “百合科植物大蒜的鱗莖所含前體物質,具抗血栓、降血脂功效” “Precursor in garlic bulbs, with antithrombotic and hypolipidemic effects.”

四、參考文獻(權威來源)

  1. 化學标識與結構

    CAS號:556-27-4,美國化學會(ACS)化合物數據庫。

    查看分子結構(PubChem)

  2. 藥理機制研究

    《Journal of Agricultural and Food Chemistry》:蒜苷酶解動力學及其生物活性綜述。

    DOI: 10.1021/jf5010082

  3. 臨床應用

    世界衛生組織(WHO)《藥用植物專論》:大蒜制劑對心血管疾病的預防作用。

    WHO Monographs Vol.1


五、術語使用場景

權威詞典建議:查閱《Merriam-Webster醫學詞典》或《中藥學名詞術語規範》以獲取标準化定義。

網絡擴展解釋

蒜苷的詳細解釋如下:

  1. 基本定義
    蒜苷(英文:allin)是大蒜(Allium sativum)中的一種重要含硫有機化合物,屬于糖苷類物質。它是大蒜細胞中的主要活性成分前體,在酶解或機械破壞(如切碎、搗碎)時會轉化為大蒜素(allicin),從而産生大蒜特有的氣味和生物活性。

  2. 化學特性

    • 化學名稱:S-烯丙基-L-半胱氨酸亞砜(S-allyl-L-cysteine sulfoxide)
    • 結構特點:含硫糖苷化合物,分子式為 C₆H₁₁NO₃S,在特定條件下水解生成大蒜素和其他硫化物。
    • 穩定性:在完整大蒜細胞中穩定,遇酶(如蒜氨酸酶)或高溫易分解。
  3. 功能與應用
    蒜苷本身無顯著生物活性,但其分解産物大蒜素具有抗菌、抗氧化和抗炎等作用,因此被廣泛應用于醫藥和食品工業。例如:

    • 醫藥領域:作為天然抗菌劑和心血管保護成分;
    • 食品領域:用于防腐保鮮或調味增香。
  4. 補充說明
    蒜苷的英文翻譯為“allin”,需注意與另一種化合物“蒜氨酸”(alliin)區分,後者是蒜苷的同系物,結構略有差異。

如需進一步了解其化學結構或代謝機制,建議查閱專業生物化學文獻或數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

差事初壓磁帶标號點火火花電阻矩陣多層邏輯讀數非故意的行為浮頭式冷凝器高等民事法庭格裡蒂氏手術弓形活動能力角星接法節片解析外推法極間電容極限最大應力立體X線照相術離心壓力鑄造法略去的讀數輪機泵落寞尼羅耶斯沙門氏菌翹曲三相電流砷酸二氫铵十二指腸膽管炎徒手施術法外周循環