數字左部英文解釋翻譯、數字左部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 numerical left part

digit; figure; number; numeral; numeric
【計】 DIG; digital; number; numeral; numerical sort
【醫】 figure
【經】 digit; figure; number

【計】 left section

在漢英詞典的釋義體系中，"數字左部"指代數值結構中位于小數點或分隔符左側的整數部分。該術語主要用于數學、計算機科學及金融領域，其核心特征體現在以下三個方面：

數值定位功能
根據《牛津英漢雙解數學詞典》的解析，左部數字承擔着确定數值量級的作用。在十進制系統下，每個左位數字的位權值是其右側數字的十倍，例如數值345.67中的"345"通過(3×10²)+(4×10¹)+(5×10⁰)構建基礎量級。
數據解析應用
計算機領域标準教程《C語言程式設計》指出，程式設計中常用取整函數提取左部數字進行運算優化，例如floor(123.45)=123。這種操作在内存管理和算法設計中具有重要應用價值。
金融計量規範
中國人民銀行《支付結算辦法》明确規定，票據金額的左部數字表示整數貨币單位，要求必須使用防篡改字體書寫。這種規範有效保障了金融交易的安全性。

在跨語言轉換場景中，專業譯員需特别注意中英文數值分位符的差異。國際标準化組織ISO 31-0标準強調，漢語采用萬位分隔體系，而英語使用千位分隔方式，這種結構性差異直接影響左部數字的分段處理策略。

關于“數字左部”的解釋需要結合不同語境分析，以下是兩種主要含義：

計算機術語中的含義
在編程或數據處理領域，“數字左部”指代數值型數據的左側部分，例如拆分數字字符串時的前半段。
示例：數字"123456"的左部可能是"123"（若按長度拆分）或"1"（若按單字符處理）。
漢字結構中的解析
- 當指漢字“數”時，其結構為左右組合：左部是“婁”（10畫），右部是“攵”（4畫，反文旁）。但需注意“數”的部首實際是右半部的“攵”。
- 在字典标注中，部首左側的數字表示該部首的筆畫數。例如“攵”旁标注“4”代表四畫。

易混淆點說明：
“數字左部”可能因“數”字多音多義引發誤解。若讨論漢字結構，實際涉及的是“數”字的左半部分構件；而在計算機領域則特指數值分割操作，二者屬不同語義範疇。