英語翻譯：

matte
【化】 copper matte; matte

分詞翻譯：

冰的英語翻譯：

ice
【醫】 ice

銅的英語翻譯：

copper; cuprum
【醫】 copper; Cu; cuprum

專業解析

冰銅（bīng tóng）是冶金工業中的專業術語，指銅冶煉過程中的中間産物，主要由硫化亞銅（Cu₂S）和硫化亞鐵（FeS）組成的合金。其英文對應術語為"matte"。

核心定義與特性

1. 化學成分

   冰銅是銅硫化物與鐵硫化物的熔融混合物，典型成分含銅 40%-70%、硫 20%-25% 及少量其他金屬（如鎳、钴）。其凝固後斷面呈暗灰色金屬光澤，質地脆硬。

2. 生産工藝

   在銅精礦熔煉階段（如閃速熔煉、反射爐熔煉），礦石中的銅、鐵硫化物在高溫下形成熔融态冰銅，與密度較輕的爐渣分離。冰銅需經後續轉爐吹煉 進一步氧化除鐵、脫硫，最終得到粗銅。

3. 物理性質

   • 熔點：約 950–1050°C
   • 密度：4.8–5.2 g/cm³（高于爐渣，利于分層分離）
   • 外觀：凝固後呈黑灰色塊狀，斷面有晶粒狀結構。

術語來源與命名解析

"冰銅"為中文特有名稱，源于其凝固後斷面狀似冰裂紋；英文"matte"源自法語"mat"（暗淡的），描述其缺乏純金屬的光澤。該術語在冶金學中屬規範表述，國際通用。

---

權威參考來源：

1. 《有色金屬冶金學》（冶金工業出版社）
2. 國家标準《GB/T 2900.71-2008 銅冶煉術語》
3. 中國有色網冶金百科術語庫
4. 《大辭海·化工輕工紡織卷》（上海辭書出版社）

網絡擴展解釋

冰銅（又稱銅锍）是冶金工業中提煉粗銅的關鍵中間産物，主要由硫化亞銅（Cu₂S）和硫化亞鐵（FeS）的熔融混合物構成。以下是其核心信息：

1.成分與性質

• 主要成分：以Cu₂S和FeS的共熔體為主，含少量其他金屬硫化物（如Ni₃S₂、Co₃S₂等）及貴金屬（如金、銀）。
• 元素含量：銅含量為20%~70%，硫為15%~25%（不同工藝或類型差異較大）。
• 物理特性：呈現黑色或棕色顆粒/塊狀，密度較大，冶煉時沉于熔爐下層。

2.分類與冶煉作用

• 按銅含量分類：
  • 白冰銅：含銅約80%；
  • 高冰銅：含銅約60%；
  • 低冰銅：含銅40%以下。
• 冶煉過程：由銅精礦經熔煉生成，作為吹煉爐生産粗銅的原料，同時富集礦石中的貴金屬。

3.應用與處理

• 工業用途：直接用于粗銅生産，也是回收金、銀、鉑族金屬的重要載體。
• 處理技術：通過轉爐吹煉，利用鐵和硫的氧化反應提供熱能，最終分離出粗銅和爐渣。

補充說明

冰銅的形成是硫化銅礦（如CuS、Cu₂S）冶煉的必經階段，其成分和銅品位受原料及熔煉工藝影響顯著。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃克斯頓氏法白熾管暴雨冰柱不連續松弛譜超微量天平單色顯示碘代酰基溴頂枕支杜興氏征反感線圈揚聲器放射性廢物處理反演定理非法付款格文件漢堡胫骨棘計算機化郵件編目系統聚有機錫矽氧烷冷加工硬化硫化烷基胂民賊輕原子氣熔接噴嘴起身任意形式蝕孔特羅默氏反射調頻制調用方式